Gorz - Hekayate jodayi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

ورس 1

وقتي ميخواي همه چي رو ببري ز ياد/يه بغض تازه ميکنه سنگيني روي چشات

داغيه پلکارو نميشه کردش انکار/آرزوي مرگ ميکنم دوباره انگار

انقد حالم خرابه سيگارم نميکنه افاقه/شادي رو نميکنه بهم انگار تو اعتصابه

ي اتفاقه تازه افتاد بينمون/ولي ملاقات بعد رو گذاشتي ديدار ازلي


نميتونم زير اين فشار بيارم دووم/از سر و وضعم معلومه و لکنت زبون

وقتي حرفام ناتموم با اين بغض تو گلوم/لعنتي خب چرا ميگي بينمون رابطه نبود ؟ ها!!!!

خاطرات با من بودن ننگه واست/بخدا نميدوني چقد دلم تنگ واست

نميارم طاقت زير اين همه فکر و خيال/عشق و سيگار .چش بيدار.دل بيمار


قسمت پاپ :

توي شبهام ديگه ستاره اي نيست.توي قلبم ازش خاطره اي نيست
تنهامو ديگه برام چاره اي نيست

ميرم از ته دل ميخوام که بشم نيست

خسته ام از دنيا/از آدمها از اوضام

از بغضو گريه هام از شبهاو از روزام

تو هم که رفتيو رفتي.من موندم با غم هام

داري ميخندي با اون شادي.بغض کردم ..خيلي تنهام....



ورس دو رپ


گيرم گير دل سيات.به حد مفرطو زياد
ميگفت پيشمه تا ابد حرف مفت زد و زياد

جور حماقتو تنهاييمو کشيدم/بازم من بود طعم بدياتو چشيدم

هر چي خوبي بود.تظاهر
پولي بود.محبت

زوري بود.معقرسوري شد

موفق روحي بود.محصل کوهي شد

که تو همه سختيا پشتش خالي موند

اره ي اشتباه که اولش عالي بود

زندگيم.خالي بود.پر شد جايي بود

خل شد لايي زود کشيدي غصه ي جدايي تو از اين ذهن خراب

فکر نکن خوبم..چون که خيلي خرااااب

تو رو دادم رفتي به دست باد/چيزي ازم نموند بخوام بازم بزنم فرياد


تو ذهن آشفته ي تو تو تنهايي .شبهات