Gossip - Love Long Distance [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Gossip
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Calling yourself a romantic
Let me explain
Been Across the whole Atlantic
And back again
I had it with your antics
Your childish games
Baby
I called your number twice
But it rang and rang
Against my best friends advice
I should be ashamed
You did it to me once
You'll do it again
So she says

Love long distance
Is testing me, trying my patience
I need more of your assistance now
Love long distance
Is testing me, trying my patients
I need more of your assistance now

I heard it through the bass line
Not much longer would you be my baby

Work yourself into a panic
Bent outta shape
And then take me for granted
Like nothing's changed
All my friends are asking
Why you're that way
But I can't explain
Why I call your number twice
But it rang and rang
Against my best friends advice
I should be ashamed
You did it to me once
You'll do it again
She promises

Love long distance
Is testing me, trying my patience
I need more of your assistance now
You're making me crazy
The way that you've been acting lately
I need more of your assistance now

Breaking Up or Breaking Down
When I need you, you can't be found
I want someone who's around for me
Does it have to be so complicated?
Either way I'm devastated
I could use a little comforting

Love long distance
Is testing me, trying my patience
I need more of your assistance now
Love long distance
Is testing me, trying my patients
I need more of your assistance now

Love, love, love, love
I need some assistance now
And I will Thank you for your cooperation
And I will Thank you for your cooperation
Stop playing with me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nazywasz się romantyczką
Pozwól, że ci to wyjaśnię
Przebyłam cały Atlantyk
I wróciłam z powrotem
Miałam dość twoich wygłupów
I twoich dziecinnych gierek
Kochanie,
Zadzwoniłam do ciebie dwa razy,
Ale mój telefon wciąż wybierał twój numer
Nie posłuchałam rad przyjaciółki
Powinno być mi wstyd
Już raz mi to zrobiłaś
I zrobisz to ponownie
Tak mi powiedziała

Miłość na odległość
Wystawia mnie na próbę, wystawia moją cierpliwość na próbę
Potrzebuję od ciebie więcej wsparcia
Miłość na odległość
Wystawia mnie na próbę, wystawia moją cierpliwość na próbę
Potrzebuję od ciebie więcej wsparcia

Usłyszałam to w linii basowej
Nie będziesz już dłużej moim skarbem

Panikujesz
Naginasz się
A potem wcale mnie nie doceniasz
Jak gdyby nic się nie zmieniło
Przyjaciółki pytają
Czemu tak się zachowujesz,
Ale nie umiem tego wyjaśnić
Nie wiem czemu zadzwoniłam do ciebie dwa razy,
Mój telefon wciąż wybierał twój numer
Nie posłuchałam rad przyjaciółki
Powinno mi być wstyd
Już raz mi to zrobiłaś
I zrobisz to ponownie
Tak mi zapowiedziała

Miłość na odległość
Wystawia mnie na próbę, wystawia moją cierpliwość na próbę
Potrzebuję od ciebie więcej wsparcia
Miłość na odległość
Wystawia mnie na próbę, wystawia moją cierpliwość na próbę
Potrzebuję od ciebie więcej wsparcia

Zerwać czy się załamać
Nigdy cię tu nie ma, gdy cię potrzebuję
Chcę kogoś, kto przy mnie będzie
Czemu to musi być tak skomplikowane?
W każdym razie, jestem zdruzgotana
Potrzebuję, by ktoś mnie pocieszył

Miłość na odległość
Wystawia mnie na próbę, wystawia moją cierpliwość na próbę
Potrzebuję od ciebie więcej wsparcia
Miłość na odległość
Wystawia mnie na próbę, wystawia moją cierpliwość na próbę
Potrzebuję od ciebie więcej wsparcia

Miłość, miłość, miłość, miłość
Potrzebuję teraz twojego wsparcia
Dziękuję za współpracę
Dziękuję za współpracę
Przestań ze mną pogrywać



Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór grupy Gossip, pt. "Love Long Distance" opowiada o miłości dwóch osób, które mieszkają daleko od siebie. Historia jest przedstawiona z perspektywy kobiety.

 

Słowa piosenki wskazują na bezgraniczną miłość dziewczyny. Zakochana twierdzi, że nie zna większej romantyczki od siebie samej. Tylko ona potrafi przepłynąć Atlantyk z ulubionymi rzeczami swojego partnera, by mógł się nimi nacieszyć kiedy się spotkają. Kobieta dzwoni do ukochanego kilkakrotnie, jednak jej telefony pozostają bez odpowiedzi. Osoba mówiąca zwraca się wprost do wybranka: "potrzebuję teraz więcej Twojego wsparcia". Mężczyzna wyraźnie reprezentuje bierną połowę związku. Z tekstu wynika, że nie troszczy się on o swą kobietę i nie kontaktuje się z nią spontanicznie mimo jej potrzeb i próśb.

 

Piosenkę kończą smutne słowa. Bohaterka opowieści ostrzega swego wybranka przed konsekwencjami jego obojętności. "I podziękuję Ci za współpracę, przestań ze mną pogrywać".

 

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Gossip
Move in the Right Direction
5,4k
{{ like_int }}
Move in the Right Direction
Gossip
Heavy Cross
3,8k
{{ like_int }}
Heavy Cross
Gossip
Perfect World
1,3k
{{ like_int }}
Perfect World
Gossip
Standing in the Way of Control
1k
{{ like_int }}
Standing in the Way of Control
Gossip
Love Long Distance
810
{{ like_int }}
Love Long Distance
Gossip
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
551
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia