GOT7 - DRIVE ME TO THE MOON [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: GOT7
Album: GOT7
Data wydania: 2022-05-23
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Verse 1: Jinyoung, JAY B]
올려다본 밤하늘에 수놓아
우리 말곤 모두 흐려지도록
치는 파도 위에 네가 물들인
반짝임에 잔뜩 취하고 싶어, oh

[Pre-Chorus: Jackson, Youngjae]
눈 감아도 새어 들어오는 mare
속에서 날 찾아줘 beloved
눈을 떠도 깨어나지 않은 듯이
마치 꿈같이

[Chorus: JAY B, Youngjae]
Drive me to the moon
Wanna go, oh (Wanna go, oh)
너와 함께면, oh-ah (Oh-ah)
Until the moonlight, oh 난 (Oh 난)
너만 있다면 go

[Post-Chorus: Jinyoung & BamBam, Youngjae]
Did you feel it? Ooh-ooh-ooh
Drive me to the, drive me to the moon
Drive me to the, drive me to the moon
Drive me to the, drive me to the moon
With us

[Verse 2: BamBam, Yugyeom]
(Double B)
네게 빠져 있어 이 순간
달빛 아래 너와 내가
춤을 추는 모든 게 perfect
No more 네가 없는
나는 없을 거야
No mare 니가 있어
Gonna ready to fly

[Pre-Chorus: Jinyoung, JAY B]
손 틈새로 새어
들어오는 fear
속에서 날 구해줘 beloved
날이 가도 깨어나기 싫은 듯이
벌써 꿈같이

[Chorus: Youngjae, Yugyeom]
Drive me to the moon
Wanna go, oh (Wanna go, oh)
너와 함께면, oh-ah (Oh-ah)
Until the moonlight, oh 난 (Oh 난)
너만 있다면 go

[Post-Chorus: Jinyoung & BamBam, Youngjae]
Did you feel it? (Ooh-ooh-ooh)
Drive me to the, drive mе to the moon
Drive me to thе, drive me to the moon
Drive me to the, drive me to the moon
With us

[Bridge: Mark, Jackson, Youngjae]
나는 너로 기울어
너로 차올라 (Oh yeah)
나는 너로 기울어 (Ooh-ooh-ooh)
나는 너로 기울어
너로 차올라
Until the full moon rise

[Chorus: Yugyeom, Jinyoung, Youngjae]
Drive me to the moon (Woah, oh)
Wanna go, oh (Wanna go, oh)
너와 함께면, oh-ah (Na, na, na, na, woah)
Until the moonlight, oh 난
너만 있다면 go

[Post-Chorus: Jinyoung & BamBam, Youngjae]
Did you feel it? Ooh-ooh-ooh
Drive me to the, drive me to the moon
Drive me to the, drive me to the moon
Drive me to the, drive me to the moon
With us

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wyszywani na nocnym niebie, spojrzałem w górę
Niech wszyscy zostaną zamazani oprócz nas
Na falujących falach, które pokolorowałaś
Chcę się upić blaskiem, oh

[Pre-Chorus]
Klacz wsiądzie, nawet gdy zamykam oczy
Znajdź mnie w środku ukochana
Jakbym się nie obudził, gdy otworzyłem oczy
To jest jak sen

[Refren]
Zawieź mnie na księżyc
Chcę iść, oh (Chcę iść, oh)
Kiedy jestem z tobą, oh-ah (Oh-ah)
Aż do światła księżyca, oh ja (Oh ja)
Dopóki cię mam, idź

[Post-Chorus]
Poczułaś to? Ooh-ooh-ooh
Zawieź mnie na, zawieź mnie na księżyc
Zawieź mnie na, zawieź mnie na księżyc
Zawieź mnie na, zawieź mnie na księżyc
Z nami

[Zwrotka 2]
(Podwójne B)
W tej chwili się w tobie zakochuję
Ty i ja w świetle księżyca
Wszystko, do czego tańczysz, jest idealne
Nigdy więcej nie będę bez ciebie
Nie będzie mnie tutaj
Nie ma klaczy, jesteś tutaj
Gotowa do lotu

[Pre-Chorus]
Strach, który przecieka przez pęknięcia mojej dłoni
Ocal mnie od środka, ukochana
Jakbym nie chciał się obudzić, gdy minie dzień
To już jest jak sen

[Refren]
Zawieź mnie na księżyc
Chcę iść, oh (Chcę iść, oh)
Kiedy jestem z tobą, oh-ah (Oh-ah)
Aż do światła księżyca, oh ja (Oh ja)
Dopóki cię mam, idź

[Post-Chorus]
Poczułaś to? (Ooh-ooh-ooh)
Zawieź mnie na, zawieź mnie na księżyc
Zawieź mnie na, zawieź mnie na księżyc
Zawieź mnie na, zawieź mnie na księżyc
Z nami

[Bridge]
Pochylam się w twoją stronę
Jestem wypełniony tobą (Oh tak)
Pochylam się w twoją stronę (Ooh-oh-ooh)
Pochylam się w twoją stronę
Jestem wypełniony tobą
Dopóki nie wzejdzie pełnia księżyca

[Refren]
Zawieź mnie na księżyc
Chcę iść, oh (Chcę iść, oh)
Kiedy jestem z tobą, oh-ah (Oh-ah)
Aż do światła księżyca, oh ja (Oh ja)
Dopóki cię mam, idź

[Post-Chorus]
Poczułaś to? Ooh-ooh-ooh
Zawieź mnie na, zawieź mnie na księżyc
Zawieź mnie na, zawieź mnie na księżyc
Zawieź mnie na, zawieź mnie na księżyc
Z nami

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od GOT7
Miracle
680
{{ like_int }}
Miracle
GOT7
NANANA
601
{{ like_int }}
NANANA
GOT7
니가 부르는 나의 이름 (You Calling My Name)
510
{{ like_int }}
니가 부르는 나의 이름 (You Calling My Name)
GOT7
OMW
477
{{ like_int }}
OMW
GOT7
DON’T LEAVE ME ALONE
434
{{ like_int }}
DON’T LEAVE ME ALONE
GOT7
Komentarze
Utwory na albumie GOT7
1.
601
5.
TWO
294
6.
286
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
486
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia