Grace Davies - A Wonderful, Boring, Normal Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Grace Davies
Data wydania: 2024-09-13
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I, I'm not lonely, I earn my own money
And I don't like change
But I, oh I'd quite like someone
Like to come home and hold someone
And that's okay

[Pre-Chorus]
Mm, I don't need a fairytale
No glass slipper or a wedding veil
No, I'm not asking for a lot
Forgive the irony and humour me

[Chorus]
Oh my, oh my, there's this movie in my mind
Where you zip up my dress and I tie up your tie
And we sit on the sofa with a bottle of wine
Oh why, oh why, God knows I've tried
Just to find someone to leave all their shoes at the foot of thе bed
And I'd sleep on the right becausе you sleep on the left
And then I'd give you a drawer where you could put all your shit
And you'd say I'm moving quick for someone scared of commitment
So I'd swing by your mothers for a coffee and cry
And she'd tell me you've been this way since you were a child
Oh my, oh my
All I want is a wonderful, boring, normal life

[Verse 2]
You, you don't know me yet
You're playing hard to get
And I kinda like it
And you, you just wait and see
I'm who you're dying to meet
And you're gonna like me

[Pre-Chorus]
Ooh, I don't need a picket fence
Horse and carriage wouldn't make no sense
'Cause I make the diamonds in my life
Forgive the irony and just sing with me

[Chorus]
Oh my, oh my, there's this movie in my mind
Where you take off my dress and I rip off your tie
And we fuck on the sofa all day and all night
Oh why, oh why, God knows I've tried
Just to find someone to leave all their shoes at the foot of the bed
And I'd sleep on the right because you sleep on the left
And then I'd give you a drawer where you could put all your shit
And you'd say I'm moving quick for someone scared of commitment
So I'd swing by your mothers for a coffee and cry
And she'd tell me you've been this way since you were a child
Oh my, oh my
All I want is a wonderful, boring, normal life

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ja, ja nie jestem samotna, zarabiam własne pieniądze
I nie lubię zmian
Ale ja, oh, bardzo bym kogoś chciała
Lubię wracać do domu i przytulać kogoś
I to jest w porządku

[Pre-Chorus]
Mm, nie potrzebuję bajki
Żadnego szklanego pantofelka ani ślubnego welonu
Nie, nie proszę o wiele
Wybacz ironię i rozbaw mnie

[Refren]
Oh, oh, w mojej głowie jest ten film
Gdzie ty zapinasz mi sukienkę, a ja wiążę twój krawat
I siedzimy na sofie z butelką wina
Oh, dlaczego, oh, dlaczego, Bóg wie, że próbowałam
Po prostu znaleźć kogoś, kto zostawi wszystkie swoje buty u stóp łóżka
I spałabym po prawej stronie, bo ty śpisz po lewej
A potem dałabym ci szufladę, do której mógłbyś włożyć wszystkie swoje rzeczy
I powiedziałbyś, że szybko postępuję jak na kogoś, kto boi się zobowiązania
Więc wpadłabym do twojej matki na kawę i żale
A ona powiedziałaby mi, że jesteś taki odkąd byłeś dzieckiem
Oh, oh
Wszystko, czego chcę, to cudowne, nudne, normalne życie

[Zwrotka 2]
Ty, ty mnie jeszcze nie znasz
Grasz niedostępnego
I podoba mi się to
A ty, po prostu poczekaj i zobacz
Jestem tą, którą pragniesz poznać
I polubisz mnie

[Pre-Chorus]
Oh, nie potrzebuję białego płotu
Konie i powóz nie miałyby sensu
Bo ja tworzę diamenty w moim życiu
Wybacz ironię i po prostu zaśpiewaj ze mną

[Refren]
Oh, oh, w mojej głowie jest ten film
Gdzie zdejmujesz mi sukienkę, a ja zrywam twój krawat
I pieprzymy się na kanapie cały dzień i całą noc
Oh, dlaczego, oh, dlaczego, Bóg wie, że próbowałam
Po prostu znaleźć kogoś, kto zostawi wszystkie swoje buty u stóp łóżka
A ja spałabym po prawej stronie, bo ty śpisz po lewej
A potem dałabym ci szufladę, w której mógłbyś trzymać wszystkie swoje rzeczy
A ty powiedziałbyś, że działam szybko jak na kogoś, kto boi się zobowiązań
Więc wpadłabym do twojej matki na kawę i żale
A ona powiedziałaby mi, że jesteś taki od dziecka
Oh, oh
Wszystko, czego chcę, to cudowne, nudne, normalne życie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"A Wonderful, Boring, Normal Life" to udostępniony 13 września 2024 roku singiel brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Grace Davies, który stanowi pierwszą zapowiedź jej debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane.

 

Singiel "A Wonderful, Boring, Normal Life" eksploruje tęsknotę za stabilnym i ugruntowanym związkiem pośród chaosu współczesnego życia. Piosenka oddaje pragnienie prostoty i wygody w miłości, kontrastując oczekiwania romansu z bardziej realistycznym i codziennym podejściem do związków. Poprzez zrozumiałe obrazy i szczere wypowiedzi Davies przedstawia szczerą opowieść o pragnieniu towarzystwa bez teatralności często kojarzonej z miłością.

 

Omawiany utwór uosabia dążenie do prawdziwego towarzystwa w świecie pełnym wielkich romantycznych ideałów. Grace Davies skutecznie wykorzystuje zrozumiałe obrazy i szczere refleksje, aby zakwestionować często gloryfikowane postrzeganie miłości, podkreślając piękno w prostocie i wygodzie. Teksty mówią o powszechnym pragnieniu połączenia, przypominając nam, że czasami szczęście leży w przyziemnych chwilach dzielonych z kimś wyjątkowym.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Grace Davies
A Wonderful, Boring, Normal Life
64
{{ like_int }}
A Wonderful, Boring, Normal Life
Grace Davies
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
618
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
500
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
141
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia