Grace Potter - Ready Set Go [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Nie potrzebuję celu
Mam gdzie iść
Jestem chodzącym zaproszeniem
Jestem córką Drogi Matki
To, czego potrzebuję, to odwrócenie uwagi
Kiedy mój świat się zamyka
„Hej nieznajomy, dokąd się wybierasz?
Czy zechciałbyś rozpocząć grę?”

I on powiedział
„Wskakuj, bo nie chcę się spóźnić na Thunder Road”
I powiedziałam
„Gotowy (Gotowy), gotowy (Gotowy), do startu, start”, oh tak

Zapnij pasy, kochanie, zaczynamy

Cóż, spotkałam mamę na maksa
Miała pięcioro dzieci biegających naokoło
Cóż, pomogłem jej je zebrać
Pozwoliła mi przejechać się swoim kambuzem
Zabrała mnie do swojego zboru
„Kup bilet, ocal swoją duszę”
Mówią, że na końcu wszystko jest wybaczone, ale ja mówię
Nie poznałaś moich duchów

Mam ciężki bagaż
Kiedy pomagała mi z ładunkiem, śpiewając
„Gotowy (Gotowy), gotowy (Gotowy), do startu, start”, woohoo

Dzięki mamo
Nadchodzę
Uważaj, uważaj, tak

Nauczyłam się ufać swojej intuicji
Nawet jeśli mnie to przeraża
Nawet kiedy słyszę głosy
I widzę rzeczy, których nie ma
Zobaczyłam małą dziewczynkę stojącą na poboczu drogi
W niebieskiej sukience i trzymającą lalkę voodoo
Zatrzymałam się, powiedziałam "podwiozę cię"
I zniknęła na moich oczach

Mam nadzieję, że ta straszna mała dziewczynka dotrze tam, dokąd zmierza
Dam jej jeden za pieniądze, dwa za show
Trzy, aby się przygotować (Gotowy), do startu (Do startu), start, tak, do startu, start, tak, uh
Kieruj się tą drogą

Przygotuj się, kochanie
Teraz, tak, tak, tak (Gotowy, do startu, start)
Jesteś gotowy? Czy naprawdę jesteś gotowy?
Jesteś pewien, że jesteś gotowy?
Wiem, że mówisz, że jesteś, ale
Gotowy, gotowy, gotowy, gotowy (Gotowy, do startu, start)
Odejdź ze swoim dobrym sobą
I odejdź ze swoim dobrym sobą
Zapnij pasy, zapnij pasy, bo to będzie wyboista podróż
(Gotowy, do startu, start)

Kiedy kończę moją proklamację
Mogę ci obiecać, przyjacielu
Wszędzie czai się magia, jeśli tylko ją wpuścisz (Gotowy, do startu, start)
Wydaje mi się, że ta historia ma morał dla mojego szaleństwa
Chodzi o to, że nie ma nic złego w mówieniu „nie”, ale
Spróbuj trochę mówić "tak"

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.