Gracie Abrams - Block me out [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Gracie Abrams
Album: Good Riddance
Data wydania: 2023-04-08
Gatunek: Pop
Producent: Aaron Dessner

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'll say whatever you want, but I've become such a liar
I used to follow my gut, but now I'm just gettin' higher
It's been a couple of months since I turned to something violent
I should be happier now, so why do I feel this quiet?

[Chorus]
Now I only let me down
When there's no one else around
I've been thinkin' way too loud
I wish that I could block me out
I wish that I could block me out, out

[Verse 2]
I think I'm burnin' alive, but nobody sees the fire
'Cause when I open my mouth, I seem to be stuck in silence
And I thought of leavin' tonight, but I couldn't drive this tired
Plus, after all this time, I should be a pretty crier

[Chorus]
And now I only let me down
When there's no one else around
I've been thinkin' way too loud
I wish that I could block me out
Don't know how they see me now
Feelin' lost in every crowd
I feel ten feet off the ground
I wish that I could block me out

[Bridge]
And in my head, I make a mess of it
I'm gettin' tired of feelin' delicate
I look around to find it desolate
I used to try, but nothing's helpin' it
And in my head, I make a mess of it
I'm gettin' tired of feelin' delicate
I look around to find it desolate
I used to try, but nothing's helpin' it
Mmm

[Verse 3]
Wish I were heavier now, I'm floatin' outside my body
It's not their fault, but I've found that none of my friends will call me
Until I'm left to myself, it's honestly kind of funny
How every voice in my head is tryin' its best to haunt me

[Chorus]
'Cause now I only let me down
When there's no one else around
I've been thinkin' way too loud
I wish that I could block me out
Don't know how they see me now
Feelin' lost in every crowd
I feel ten feet off the ground
I wish that I could block me out, out, out
I wish that I could block me out, mmm
I wish that I could block me out

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Powiem, co zechcesz, ale stałam się strasznym kłamcą
Kiedyś kierowałam się instynktem, ale teraz tylko coraz bardziej odlatuję
Minęło parę miesięcy odkąd zrobiłam coś brutalnego
Powinnam być teraz szczęśliwsza, więc czemu czuję tę ciszę?

[Refren]
Teraz tylko zawodzę samą siebie
Kiedy nie ma nikogo wokół
Myślę o wiele za głośno
Chciałabym potrafić siebie zagłuszyć
Chciałabym potrafić siebie zagłuszyć, zagłuszyć

[Zwrotka 2]
Chyba płonę żywcem, ale nikt nie widzi ognia
Bo kiedy otwieram usta, wydaje się, że utknęłam w ciszy
I myślałam, czy by dzisiaj odejść, ale byłam za bardzo zmęczona, żeby prowadzić
Poza tym minęło tyle czasu, że powinnam wiedzieć, jak ładnie płakać

[Refren]
Teraz tylko zawodzę samą siebie
Kiedy nie ma nikogo wokół
Myślę o wiele za głośno
Chciałabym potrafić siebie zagłuszyć
Nie wiem, jak mnie teraz widzą
W każdym tłumie czuję się zagubiona
Spadłam na ziemię z trzech metrów
Chciałabym potrafić siebie zagłuszyć

[Bridge]
W myślach robię z tego bałagan
Męczy mnie bycie delikatną
Rozglądam się i naokoło znajduję tylko pustkę
Kiedyś się starałam, ale nic nie pomaga
W myślach robię z tego bałagan
Męczy mnie bycie delikatną
Rozglądam się i naokoło znajduję jedynie pustkę
Kiedyś się starałam, ale nic nie pomaga
Mmm

[Zwrotka 3]
Chciałabym być teraz cięższa, unoszę się poza własnym ciałem
To nie ich wina, ale zrozumiałam, że żadne z moich przyjaciół nie zadzwoni do mnie
Aż zostanę pozostawiona sama sobie, szczerze, to trochę zabawne
Jak każdy głos w mojej głowie stara się mnie straszyć

[Refren]
Teraz tylko zawodzę samą siebie
Kiedy nie ma nikogo wokół
Myślę o wiele za głośno
Chciałabym potrafić siebie zagłuszyć
Nie wiem, jak mnie teraz widzą
W każdym tłumie czuję się zagubiona
Spadłam na ziemię z trzech metrów
Chciałabym potrafić siebie zagłuszyć, zagłuszyć, zagłuszyć
Chciałabym potrafić siebie zagłuszyć, mmm
Chciałabym potrafić siebie zagłuszyć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Block Me Out” został napisany z Aaronem Dessnerem z The National, który w szczególności współtworzył i wyprodukował „Rockland” z 2021 r. z Abramsem. Gracie Abrams zastanawia się, czy inni mogą przejrzeć jej starą wersję. Uważa, że teraz jest inną osobą; dojrzała do podejmowania ważnych życiowych decyzji.

 

„Block Me Out” zostało ogłoszony w poście na Instagramie 5 kwietnia. Następnie po raz pierwszy fani mieli okazję usłyszeć ten utwór podczas trasy koncertowej Olivii Rodrigo SOUR, gdzie Abrams służył jako support podczas koncertu w Portland 5 kwietnia 2022 roku.

 

Motyw wyciszenia jest czymś, co Gracie już wcześniej eksplorowała w innych utworach, takich jak „tehe” z lipca 2020 r.: „Teraz wiem, że to nie było w porządku, nie było w porządku/ Udawaliśmy, że to trzymamy, gdy jest cicho/ I obwinialiśmy to w czasie, w czasie, w czasie/ I złamaliśmy to, gdy milczeliśmy”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Gracie Abrams
I miss you, I’m sorry
9,3k
{{ like_int }}
I miss you, I’m sorry
Gracie Abrams
That’s So True
5,1k
{{ like_int }}
That’s So True
Gracie Abrams
Unlearn
2,9k
{{ like_int }}
Unlearn
Benny Blanco
I Love You, I’m Sorry
2,8k
{{ like_int }}
I Love You, I’m Sorry
Gracie Abrams
Mess It Up
2,8k
{{ like_int }}
Mess It Up
Gracie Abrams
Komentarze
Utwory na albumie Good Riddance
2.
1,3k
3.
1,3k
4.
1,2k
5.
1,1k
7.
947
8.
916
10.
870
11.
806
12.
788
13.
405
635
14.
624
16.
544
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia