Gracie Abrams - Unsteady [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Gracie Abrams
Album: Good Riddance
Data wydania: 2023-06-16
Gatunek: Pop
Producent: Aaron Dessner
Tekst: Aaron Dessner, Gracie Abrams

Tekst piosenki

[Verse 1]
Hiding
I kinda feel like an island
I should go home but I'm fighting that right now
People freak me out
And I panic
I should be cool but I panic
Out of the blue
And I end up on the ground, weaker all around

[Chorus]
But it's so hard
When it feels like my fault
When I keep 'em so far
Happens when I go dark
I'm so unsteady
It's so hard
When it feels like my fault
When I keep 'em so far
Happens when I go dark
I'm so unsteady

[Verse 2]
Deeper
Words seem to cut so much deeper
Right to the bone
And I let 'em break me down
Someone pull me out right now
I'm in danger
The girl in the mirror's a stranger
At all of thе parties
I talk but there's no sound
Violеt shrinking down

[Chorus]
And it's so hard
When it feels like my fault
When I keep 'em so far
Happens when I go dark
I'm so unsteady
It's so hard
When it feels like my fault
When I keep 'em so far
Happens when I go dark
I'm so unsteady

[Bridge]
Lately I've been staring at the ceiling
It's a sort of funny, quiet feeling
Lately I don't know what to believe in
None of this is changing with the seasons

[Verse 3]
Hiding
I kinda feel like an island
I should go home but I'm fighting that right now
People freak me out

[Chorus]
But it's so hard
When it feels like my fault
When I keep 'em so far
Happens when I get dark (Get dark)
I'm so unsteady (Ooh)
It's so hard
When it feels like my fault
When I keep 'em so far
Happens when I go dark
I'm so unsteady

[Outro]
I'm so unsteady
I'm so unsteady
I'm so un-
I'm so unsteady

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ukrywam się
Czuję się trochę jak wyspa
Powinnam iść do domu, ale teraz z tym walczę
Ludzie mnie przerażają
I panikuję
Powinnam być spokojna, ale panikuję
Niespodziewanie
I ląduję na ziemi, słabsza z każdej strony

[Refren]
Ale to takie trudne
Kiedy wydaje mi się, że to moja wina
Kiedy trzymam je tak daleko
Dzieje się tak, gdy ściemniam
Jestem taka niepewna
To takie trudne
Kiedy wydaje mi się, że to moja wina
Kiedy trzymam je tak daleko
Dzieje się tak, gdy ściemniam
Jestem taka niepewna

[Zwrotka 2]
Głębiej
Słowa wydają się ranić o wiele głębiej
Do samych kości
I pozwoliłam im się złamać
Niech mnie ktoś natychmiast wyciągnie
Jestem w niebezpieczeństwie
Dziewczyna w lustrze jest mi obca
Na wszystkich imprezach
Mówię, ale nie wydaję dźwięku
Fiolet kurczy się

[Refren]
Ale to takie trudne
Kiedy wydaje mi się, że to moja wina
Kiedy trzymam je tak daleko
Dzieje się tak, gdy ściemniam
Jestem taka niepewna
To takie trudne
Kiedy wydaje mi się, że to moja wina
Kiedy trzymam je tak daleko
Dzieje się tak, gdy ściemniam
Jestem taka niepewna

[Bridge]
Ostatnio gapię się w sufit
To trochę zabawne, ciche uczucie
Ostatnio nie wiem w co wierzyć
Nic z tego nie zmienia się wraz z porami roku

[Zwrotka 3]
Ukrywam się
Czuję się trochę jak wyspa
Powinnam iść do domu, ale teraz z tym walczę
Ludzie mnie przerażają

[Refren]
Ale to takie trudne
Kiedy wydaje mi się, że to moja wina
Kiedy trzymam je tak daleko
Dzieje się tak, gdy ściemniam
Jestem taka niepewna (Ooh)
To takie trudne
Kiedy wydaje mi się, że to moja wina
Kiedy trzymam je tak daleko
Dzieje się tak, gdy ściemniam
Jestem taka niepewna

[Outro]
Jestem taka niepewna
Jestem taka niepewna
jestem taka nie-
Jestem taka niepewna

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Unsteady" to utwór pochodzący z wersji rozszerzonej wydanego 24 lutego 2023 roku debiutanckiego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Gracie Abrams, noszącego tytuł "Good Riddance". Wydawnictwo w wersji deluxe, "Good Riddance (Deluxe)" ukazało się 16 czerwca 2023 roku. Krążek został wydany za pośrednictwem wytwórni Interscope Records.

 

W piosence "Unsteady" Abrams próbuje znaleźć zamknięcie po rozstaniu z partnerem. Kobieta patrzy, jak osoba, którą kochała, odchodzi i zapomina, że mężczyzna już do niej nie należy. Ponadto Gracie obwinia się za wszystkie problemy, które pojawiały się w związku i ostatecznie doprowadziły do jego rozpadu - "(...) Powinnam być spokojna, ale panikuję/ Niespodziewanie/ I ląduję na ziemi, słabsza z każdej strony/ Ale to takie trudne/ Kiedy wydaje mi się, że to moja wina/ Kiedy trzymam je tak daleko/ Dzieje się tak, gdy ściemniam/ Jestem taka niepewna (...)"

 

Tak na temat debiutanckiego albumu, w oficjalnym oświadczeniu, wypowiedziała się Gracie Abrams: "Trudno wyobrazić sobie te piosenki żyjące gdziekolwiek indziej niż w moich najbardziej sekretnych miejscach, ale @aarondessner przypomniał mi, że w pisaniu piosenek jest miejsce na brutalną szczerość. Czuję niewiarygodną wdzięczność za możliwość stworzenia tego albumu. Napisanie tej płyty pozwoliło mi dorosnąć w sposób, którego potrzebowałam. Zmusiło mnie to do refleksji i wzięcia odpowiedzialności. Pozwoliło mi to odejść od wersji siebie, których już nie rozpoznawałam. Pozwoliło mi to odpuścić".

 

"Nigdy nie będzie dość słów, aby opisać dar, jakim jest przyjaźń Aarona. Jest jedną z nielicznych osób na tym świecie, które potrafią sprawić, że inni poczują się w pełni bezpiecznie, kiedy odkrywają najbardziej surowe części siebie. Jest osobą niespotykaną i hojną. Dziękuję wszystkim za wsparcie. Jestem bardzo nerwowa. Czuję ulgę. Mam nadzieję z całego serca, że jest tu coś, co sprawia, że czujesz się mniej samotna. Do końca życia będę wam wszystkim dziękować za to, że wzięliście tę płytę i uczyniliście ją swoją".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Gracie Abrams
I miss you, I’m sorry
9,3k
{{ like_int }}
I miss you, I’m sorry
Gracie Abrams
That’s So True
5,1k
{{ like_int }}
That’s So True
Gracie Abrams
Unlearn
2,9k
{{ like_int }}
Unlearn
Benny Blanco
I Love You, I’m Sorry
2,8k
{{ like_int }}
I Love You, I’m Sorry
Gracie Abrams
Mess It Up
2,8k
{{ like_int }}
Mess It Up
Gracie Abrams
Komentarze
Utwory na albumie Good Riddance
2.
1,3k
3.
1,3k
4.
1,2k
5.
1,1k
7.
948
8.
917
10.
872
11.
807
12.
789
13.
405
636
14.
624
16.
545
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia