Grateful Dead - Just Like Tom Thumb’s Blues [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Grateful Dead
Album: Postcards of the Hanging
Data wydania: 1989-07-12
Gatunek: Pop-Rock, Blues, Folk, Blues Rock, Cover
Tekst: Bob Dylan

Tekst piosenki

When you're lost in the rain
In Juarez and it's Easter time too
When you're gravity's down
And negativity won't pull you through
Don't you put on any airs
When you're down on Rue Morgue Avenue
They got some hungry creatures there
Surely make a mess out of you

Well, if you see St. Annie
Please tell her, "thanks a lot"
My hair was twisted
And my stocks, woo-hoo, are all in a knot
I don't even have the strength
To get up and crawl across the floor for another shot
And my best friend, my drummer
Won't even tell me, what it was that I dropped

Yeah, sweet Melinda
The peasants call her the Goddess of Gloom
She has, speaks good English
As she invites you up into her room
And you, you were so kinda conscientious
Not to go to her too soon
But she steals your voice
And leaves you howling at the moon

[Instrumental break]

Up on Housing Project Hill
It's either fortune or fame
You must choose one or the other
But neither are to be what they claim
If you're looking to get silly
You better get back to from where you came
Because the cops don't need you ever
And they expect the same

I started out on Heineken
But I soon hit the harder stuff
Everybody swore they stand beside me
When the game got rough
But the joke was on me
There wasn't even anybody there to bluff
I'm goin' back to New York City
I do believe I've had enough

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Grateful Dead
Ballad of a Thin Man
375
{{ like_int }}
Ballad of a Thin Man
Grateful Dead
All Along the Watchtower
355
{{ like_int }}
All Along the Watchtower
Grateful Dead
Desolation Row
351
{{ like_int }}
Desolation Row
Grateful Dead
It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry
343
{{ like_int }}
It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry
Grateful Dead
Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again
333
{{ like_int }}
Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again
Grateful Dead
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia