Graveyard - Too Much Is Not Enough [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Graveyard
Album: Innocence & Decadence
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Baby, mind's already made up, you just don't know it yet
Or maybe you're just letting me down easy
I, I know you tried, tried to keep us together
But in the end, there was nothing left to keep
(Can't keep a promise never made)
I said, I said that I love you and I always will
Love that will help me through if only time stood still

[Chorus]
It was too little, too late and now too much is not enough
I know, I got it wrong, I did too little, too late
Someday you'll see the change of ways
So, baby, please don't let your love turn to hate

[Verse 2]
Now sorrow's here, but my baby ain't
I never got the chance to say, "Don't go"
Because you were already long gone by then
Uncertainty had me even show cold
And all I could think to say was so far from right
It made the wrong words seem like poetry

[Chorus]
It was too little, too late and now too much is not enough
I know, I got it wrong, I did too little, too late
Someday you'll see the change of ways
So, baby, please don't let your love
Baby, please don't let your love turn to hate

[Bridge]
(Can't keep a promise never made)
(Can't keep a promise never made)

[Outro]
Honey, I hope you realize
Be persuasive, that can always make it right
I know you got it wrong, I did too little, too late
Someday you'll see the change of ways
So baby please don't let your love turn to hate

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o rozstaniu i refleksjach związanymi z tym wydarzeniem. Główny bohater wyraża żal z powodu swoich wcześniejszych błędów i próbuje zrozumieć, co poszło nie tak w związku. W pierwszej zwrotce, bohater jest przekonany, że decyzja o rozstaniu została już podjęta, choć partnerka może tego jeszcze nie zauważyła lub chce mu to powiedzieć w delikatny sposób. Mimo prób utrzymania związku, w końcu okazało się, że nie ma już nic, co mogłoby ich połączyć.

 

W refrenie bohater przyznaje, że zrobił za mało, za późno, a teraz nawet większe starania nie są wystarczające. Wyraża nadzieję, że partnerka kiedyś zrozumie, że próbował się zmienić i prosi, aby miłość nie zamieniła się w nienawiść.

 

W drugiej zwrotce bohater zaznacza, że choć smutek pozostał, partnerka odeszła. Wyraża również, że nie miał okazji powiedzieć "nie idź" ze względu na jej szybki odejście. Być może niepewność spowodowała, że zachował się zimno i nieodpowiednio.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Graveyard
Bright Lights
360
{{ like_int }}
Bright Lights
Graveyard
I Follow You
260
{{ like_int }}
I Follow You
Graveyard
Bird of Paradise
221
{{ like_int }}
Bird of Paradise
Graveyard
It Ain’t Over Yet
221
{{ like_int }}
It Ain’t Over Yet
Graveyard
Stay For A Song
175
{{ like_int }}
Stay For A Song
Graveyard
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
620
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
515
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
146
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia