Green Day - Living in the ’20s [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Green Day
Album: Saviors
Data wydania: 2024-01-19
Gatunek: Rock
Producent: Rob Cavallo

Tekst piosenki

[Verse 1]
Another shooting in a supermarket
I spent my money on a bloody, soft target
Playing with matches and I'm lighting Colorado
I got my scratcher and I'm gonna win the lotto

[Chorus]
Congratulations, best of luck and blessings
We're all together and we're living in the '20s
Salutations on another era
My condolences
Ain't that a kick in the head?

[Verse 2]
I got a buzz like a murder hornet
I drink my media and turn it into vomit
I got a robot and I'm fucking it senseless
It comes with batteries and only speaks in English

[Chorus]
Congratulations, best of luck and blessings
We're all together and we're living in the '20s
Salutations on another era
My condolences
Ain't that a kick in the head?
Ain't that a kick in the head!?

[Guitar Solo]

[Outro]
Congratulations, best of luck and blessings
We're all together and we're living in the '20s
Salutations on another era
My condolences
Ain't that a kick in the head?
Ain't that a kick in the head?
Ain't that a kick in your head!? Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kolejna strzelanina w supermarkecie
Wydałem pieniądze na cholerny, miękki cel
Bawię się zapałkami i podpalam Kolorado
Mam zdrapkę i wygram w Lotto

[Refren]
Gratulacje, wszystkiego najlepszego i błogosławieństwa
Jesteśmy wszyscy razem i żyjemy w latach dwudziestych
Pozdrawiam z innej epoki
Moje kondolencje
Czy to nie jest kopniak w głowę?

[Zwrotka 2]
Poczułem brzęczenie jak szerszeń morderca
Wypijam media i zamieniam je w wymioty
Mam robota i pieprzę go bezsensownie
Jest dostarczany z bateriami i mówi tylko w języku angielskim

[Refren]
Gratulacje, wszystkiego najlepszego i błogosławieństwa
Jesteśmy wszyscy razem i żyjemy w latach dwudziestych
Pozdrawiam z innej epoki
Moje kondolencje
Czy to nie jest kopniak w głowę?
Czy to nie jest kopniak w głowę!?

[Solo na gitarze]

[Outro]
Gratulacje, wszystkiego najlepszego i błogosławieństwa
Jesteśmy wszyscy razem i żyjemy w latach dwudziestych
Pozdrawiam z innej epoki
Moje kondolencje
Czy to nie jest kopniak w głowę?
Czy to nie jest kopniak w głowę?
Czy to nie jest kopniak w głowę!? Tak, tak, tak, tak, tak, tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Living in the ’20s" to utwór pochodzący z wydanego 19 stycznia 2024 roku czternastego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu rockowego Green Day. Wydawnictwo noszące tytuł "Saviors" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Reprise Records. Piosenka "Living in the '20s" odnosi się do chaotycznej i przytłaczającej natury współczesnego społeczeństwa. Poprzez żywe obrazy i czarny humor teksty poruszają tematy przemocy, konsumpcjonizmu, nasycenia mediami i odczłowieczającego wpływu technologii.

 

Utwór to zjadliwy komentarz do stanu współczesnego społeczeństwa. Odzwierciedla poczucie niepokoju, rozczarowania i cynizmu wobec przemocy, materializmu, powierzchowności i odczłowieczających skutków technologii, które definiują nasz współczesny świat. Piosenka zachęca słuchaczy do zadawania pytań i refleksji nad obecnym stanem społeczeństwa i własną rolą w nim.

 

Tak na temat projektu wypowiedzieli się członkowie Zespołu: "'Saviors' to zaproszenie do umysłu Green Day, ich zbiorowego ducha jako zespołu oraz zrozumienie przyjaźni, kultury i dziedzictwa ostatnich 30 lat. Jest surowo i emocjonalnie. Zabawnie i niepokojąco. To nagranie wywołujące łzy szczęścia. Szczerość i wrażliwość".

 

"Zapytacie, o co chodzi w 'Saviors'? Mocny pop, punk, rock, triumf indie. Choroba, wojna, nierówność, wpływowcy, rekolekcje jogi, alt Right, aplikacje randkowe, maski, ZDROWIE PSYCHICZNE, zmiany klimatyczne, oligarchowie, podział mediów społecznościowych, wolna trawka, fentanyl, kruchość,... Co zrobiłby Andy Warhol? Co zrobiłby John Waters? Co zrobiłby Quentin Tarantino? Co zrobiłby GREEN DAY?"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Green Day
Boulevard of Broken Dreams
19k
{{ like_int }}
Boulevard of Broken Dreams
Green Day
21 Guns
16,4k
{{ like_int }}
21 Guns
Green Day
American Idiot
10,5k
{{ like_int }}
American Idiot
Green Day
Basket Case
8,8k
{{ like_int }}
Basket Case
Green Day
Wake Me Up When September Ends
7,7k
{{ like_int }}
Wake Me Up When September Ends
Green Day
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,5k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
165
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
941
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia