Green Day - Look Ma, No Brains! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Look Ma, No Brains!"  to udostępniony 24 października 2023 roku, wraz z piosenką "The American Dream is Killing Me", singiel amerykańskiego zespołu rockowego Green Day. Utwór stanowi zapowiedź czternastego pełnowymiarowego albumu studyjnego grupy. Wydawnictwo noszące tytuł "Saviors" swoją premierę odbędzie 19 stycznia 2024 roku.

Piosenka "Look Ma, No Brains!" porusza tematy ignorancji, buntu i poczucia izolacji. Teksty wyrażają brak zainteresowania tradycyjną edukacją, co symbolizuje wers "Nie wiem zbyt wiele o historii, bo nigdy nie nauczyłem się czytać". Bohater jest przedstawiany jako wyrzutek i głupiec, co sugeruje lekceważenie norm i oczekiwań społecznych. Słowa mężczyzny odzwierciedlają poczucie buntu i odchylenia od normy. Bohater uważa się za szczęśliwca, którzy nie dostosowuje się do konwencjonalnych standardów, mimo że może cierpieć z powodu niestabilności i niepewności.

Wersety przedstawiają lekkomyślny styl życia, sam bohater wykazuje zachowania autodestrukcyjne, metaforycznie będąc "nagim chłopcem" i pogrążając się w śpiączce, co można interpretować jako oderwanie się od rzeczywistości. Refren podkreśla poczucie dumy z niekonwencjonalnego sposobu myślenia, narrator twierdzi, że "nie ma mózgu" i jest już stracony, nie odczuwa bólu. Taka postawa sugeruje narzuconą sobie izolację, podkreślając odmowę polegania na innych i szukania pomocy, ponieważ uważa siebie za wyjątkowego.