Green Day - Meet Me on the Roof [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Father of All Motherfuckers
Data wydania: 2020-02-07
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Butch Walker
Tekst: Billie Joe Armstrong, Tré Cool., Mike Dirnt
"Meet Me on the Roof" to utwór pochodzący z najnowszego albumu Green Day, wydawnictwa zatytułowanego "Father of All Motherfuckers", które swoją premierę miało 7 lutego 2020 roku. Album promowały single "Father of All..." oraz "Fire, Ready, Aim."
Utwór opowiada o mężczyźnie, który spogląda na dziewczynę i ma nadzieję, że ma ona wystarczająco niskie oczekiwania względem mężczyzn, aby mógł się z nią umówić. Podchodzi do jej okna, gdy mówi jej, że powinni się spotkać na dachu i porozmawiać - "Spotkajmy się dziś wieczorem na dachu, dziewczyno, oh-ooh-oh-oh/ Jak obniżysz swoje standardy, dziewczyno? Och, och, och, och/ Spotkajmy się dziś wieczorem na dachu, oh-ooh-oh-oh/ Jak obniżysz swoje standardy, dziewczyno?"
Przez cały czas Mężczyzna wypowiadający się w utworze opisuje siebie jako irytującego i zastanawia się, czy kobieta będzie w stanie kiedykolwiek go polubić - "Czołgam się na parkiecie (Parkiecie)/ Chyba zgubiłem telefon/ Czuję się jak ból zęba (Ból zęba)/ Moja twarz drętwieje/ Błagam o tysiąc przebaczeń/ Wszyscy moi przyjaciele są szaleni (...)/ Spędzam czas z nastolatkami z gangu (Nastolatkami z gangu)/ Jadąc główną ulicą/ Śpiąc z poduszką (Nie budź mnie, nie budź mnie)/ Budzę się/ Biorę lekcje tonięcia."