Grejuva - Karakter Dövüşleri [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Bilmiyorum, geçmişimi yazarken geleceği biçimlendiren kim, seviyo' sevmiyorum
Babamdan kalan miras sabırdı vesselam
İçimdeki dağı delen, o piçten korkuyorum
Keşke ruhum da gözlerim kadar kolay alışabilseydi karanlığa diyor, uyanıyorum yokluğuna
Seveceğim vakit bu kan değirmeninin suyu, neyle dönüyo' bilmiyorum, sevmiyorum, yorgunum

Benim uyku haplarım: Attilâ İlhan kitapları!
Sanırım yıllar oldu, gözüm görmez safakları
Gözün görmez sözle akıttığım, ruhban atıkları
Bazen kağıda sarılı, yalnızlık yakıtları

Hafızamda üzerinde Kadir'i sattığım yolların
Şimdilerde duyuyorum, kocaman açıkmış kolların
Uğruna gündüzümü geceye gömdüm yorganımda
Delirtiyor, düşünmek seni o, piçlerin rüyasında

Bu siktiğimin dünyasında düşümdekine oruçluyum
Beklerimi pek sesiniz, şehrim için efkar vakti
Bakmayın yalancılar da aşıktır
Hem de ölesiye, nefret ettikleri hakikate

Şimdilerde başbaşayız, bilmiyorsun hiçbirini
Sensizliği içimde erittiğim sessizliğim
İçinde boğulmadan önceki eşsiz anları
O da hafızamda yüzdüğüm buz deryaları

Artık bu dağların bitki örtüsü betondur
Rabbim ya canıma kıy ya da beni utandır
Ezelden insanım ve ezelden müslüman
Gördüklerim gerçekse, yaşadığım yalandır

Telefon numaralarını asla akılımda tutmadım
Eğer bir gün kaybolursam, yolumu bulamamak için
Yaptıgımız fahişelik, yedigimizle doymak
Başını sevmedigin biriyle, aynı yastığa koymak

30 yıl göz kapaklarımda pişmanlıgın kefeleri
23'de gömdüm ben efeleri
Sülalem 50'den beri sıkıyor kemerleri
Anlatıldığı kadar bilirim, görmedim dedemleri

[Outro](x2)
Ayakta duramıyorum, yüzümde gecenin izleri
Sanırım sağ ayağımı prangada bıraktım
Talas savaşından buyana karakter dövüşleri
Senki bana esaret kadar, haram ve uzaktın
O'na dağları anlattım, göremediğim o zirveyi
Kan kusupta kızılcık şerbeti içtim diyorum
Damokles kılıcı bende, hali olmuş neyleyim
Selam ben Grejuva, cehennemden bildiriyorum

________________________________________________
Rap Genius Türkiye