Greta Van Fleet - Flower Power [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: From the Fires, Black Smoke Rising
Data wydania: 2017-04-21
Gatunek:
Producent: Marlon Young, Al Sutton
ona jest damą, pojawia się zewsząd
zna ją wiele miejsc, lecz tęskni za własnym domem
właśnie idzie trochę zabawnie
sądzę że wie
że z każdym dniem
nasza miłość rozkwita
jest jak lampion w nocy
jest niezwykła
zbliża się noc, światło ogniska
gwiazda mieni się blaskiem w jej oku
to sprawia że czuję pełnię życia
ona jest niezwykła
jest w porządku, w porządku, w porządku
jest niezwykła
elektryzujące złoto naszej czułej miłości
wzgórza satynowej trawy i dziewicze piękno
ona już przemierza noc
srebrną burzą
z mieczem w dłoni
co kruszy nasze przeznaczenie
ona jest porannym wróbelkiem
nasza miłość przyszła na świat
zbliża się noc, światło ogniska
gwiazda mieni się blaskiem w jej oku
to sprawia że czuję pełnię życia
ona jest niezwykła
jest w porządku, w porządku, w porządku
jest niezwykła
pośród dni przemijających w moich myślach
raz gorszych raz lepszych
ty jesteś moim słonkiem
a kiedy noc zaczyna uciekać
jesteśmy jak poranne ptaki ćwierkające na tle nieba
Dzieci kwiaty:
Był rok 2015. Bracia Kiszka zebrali się w garażu. Jake zaczął grać dwa akordy, Josh zaczął nucić, Sam dołączył się grając na organach Hammonda. Melodia powstała spontanicznie i cały utwór zaistniał nagle, jakby już dawno został skomponowany. Josh stwierdził w wywiadzie dla Billboard, że poczuł klimat sceny muzycznej San Francisco z końca lat 60-tych i stąd tytuł. Rzeczywiście piosenka świetnie komponuje się z muzyką folkową tamtych lat, między innymi elektrycznym Dylanem, grupami Crosby Stills Nash and Young, The Byrds, czy Simon and Garfunkel.
Na koncertach Josh często podkreślał zapowiadając utwór, że piosenka ma dla niego bardzo osobiste znaczenie emocjonalne.
Tekst ballady opowiada o fascynacji kobietą, narodzinach romansu i o jego zmysłowym zwieńczeniu. Kobieta jest aktywna życiowo, lecz szuka własnego domu podobnie, jak bohater piosenki Homeward Bound, duetu Simon and Garfunkel (Josh puścił kolejne oczko). Kochankowie spotykają się przy “świetle ogniska”, pośród natury na “satynowej trawie”. W uniesieniu porównywanym do “srebrnej burzy” kobieta staje się boginią, syreną “z mieczem w dłoni”, która potrafi rozprawić się z przeznaczeniem. Josh pojechał trochę po bandzie, ale można go zrozumieć. W tekście pada wiele ciepłych słów pod adresem partnerki, co bardzo podoba się żeńskiej części widowni. Kobieta nazywana jest damą, słonkiem, dziewiczym pięknem, kimś niezwykłym. Porównywana jest do lampionu w ciemności i porannego wróbelka. Jest słodko, melodyjnie i poetycko.
Istnieje ciekawa wersja akustyczna tego utworu nagrana dla kalifornijskiej rozgłośni KCRW, w której Sam gra na fortepianie.
7 października 2017 roku podczas koncertu w Camden, New Jersey, Josh zadedykował utwór zmarłemu kilka dni wcześniej artyście nazwiskiem Tom Petty. Tym razem puszczone oczko jest z łezką.