GRIFF. - Hole In My Pocket [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: GRIFF.
Album: Vertigo (Bonus Edition)
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
I got a hole in my pocket
I keep on losing my things
Loose change inside of my wallet
Some friends and some family, yeah
I got a hole in my pocket
I keep on losing my things
Lost all of the change in my wallet
And then I lost you and me

[Verse 1]
Hey there, where did you go?
Did I blink, yeah, did you leave when I had my eyes closed?
'Cause I swear you were just here though
Did you love me, did you freak out, did you let go?

[Pre-Chorus]
Oh, it's a crying shame and it's a lonely pain
And it's a "can't go through this again"

[Chorus]
'Cause I've got a hole in my pocket
I keep on losing my things
Loose change inside of my wallet
Some friends and some family, yeah
I've got a hole in my pocket
I keep on losing my things
Lost all of the change in my wallet
And then I lost you and me

[Post-Chorus]
And then I lost you and me, yeah
Yeah, yeah
And then I lost you and me, yeah
Yeah, yeah, yeah

[Verse 2]
Now I'm back here, asking Heaven
"How many times, how many nights, how many dead ends?"

[Pre-Chorus]
And it's a crying shame and it's a lonely pain
And it's a "can't go through this again"

[Chorus]
'Cause I've got a hole in my pocket (Yeah, yeah, yeah)
I keep on losing my things
Loose change inside of my wallet
Some friends and some family, yeah
I've got a hole in my pocket
I keep on losing my things
Lost all of the change in my wallet
And then I lost you and me (Ooh, oh-oh)

[Bridge]
And maybe I don't take care of all the things that I love, oh
Maybe I, maybe I, I take 'em for granted till they're gone, oh
Maybe I don't take care of all the things that I love the most
I loved you the most

[Chorus]
Think I've got a hole in my pocket
I keep on losing my things
Loose change inside of my wallet
Some friends and some family, yeah
I got a hole in my pocket
I keep on losing my things
Lost all of the change in my wallet
And then I lost you and me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wyraża uczucie zagubienia i straty, które przepełnia życie narratora. W refrenie artysta opisuje metaforyczny "dziurawy kieszeń", przez którą traci zarówno materialne przedmioty, jak i relacje osobiste, takie jak przyjaźnie czy więzi rodzinne. Ostatecznie poczucie utraty narasta do poziomu, gdzie brakuje nie tylko drobnych monet, ale także ważnych osób i samego siebie, co podkreśla głęboką stratę osobistą.

 

W pierwszej zwrotce narrator pyta, gdzie podziała się ukochana osoba, która zniknęła w chwili, gdy był nieuważny. Zadaje pytania dotyczące miłości, obawiając się, że jego uczucia zostały zlekceważone. To poczucie utraty pogłębia się w kolejnych częściach utworu, gdzie narrator rozmyśla o swojej izolacji i bólu, który odczuwa w związku z utratą bliskich osób.

 

W drugiej zwrotce artysta wraca do refleksji nad przeszłością, zastanawiając się, ile razy musiał zmierzyć się z podobnymi trudnościami. Zauważa, że może nie doceniał rzeczy i osób, które były dla niego ważne, aż do momentu, gdy je stracił. Piosenka kończy się smutnym uznaniem, że dziura w kieszeni symbolizuje nie tylko utratę materialnych rzeczy, ale także głębsze, emocjonalne straty, które pozostawiły go w stanie żalu i zagubienia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od GRIFF.
Cycles
86
{{ like_int }}
Cycles
GRIFF.
So Fast
84
{{ like_int }}
So Fast
GRIFF.
Into The Walls
78
{{ like_int }}
Into The Walls
GRIFF.
19th Hour
78
{{ like_int }}
19th Hour
GRIFF.
Broke Down on the Backstreet
72
{{ like_int }}
Broke Down on the Backstreet
GRIFF.
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
618
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
500
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
141
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia