Grimes - 4ÆM [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Grimes
Gatunek: Alternative
Producent: Grimes

Tekst piosenki

[Intro]
Ooh
Aphrodite
I wrote your constellation
Into the sky, sky
Sun's at night

[Chorus]
I'm out late at 4 AM
He says, "How's the weather, baby? How you've been?"
You're gonna get sick, you don't know when
They never doubt it at 4 AM
I'm out late at 4 AM
He says, "How's the weather, baby? How you've been?"
You're gonna get sick, you don't know when
They never doubt it at 4 AM

[Refrain]
4 AM, 4 AM
Falling down again
I don't know when

[Bridge]
Aphrodite
I wrote your constellation
Into the sky, sky
Sun's at night

[Chorus]
I'm out late at 4 AM
He says, "How's the weather, baby? How you've been?"
You're gonna get sick, you don't know when
They never doubt it at 4 AM
I'm out late at 4 AM
He says, "How's the weather, baby? How've you been?"
You're gonna get sick, you don't know when
They never doubt it at 4 AM

[Refrain]
Na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na, ah
Na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na, ah
4 AM, 4 AM
Falling down again

[Chorus]
I'm out late at 4 AM (4 AM)
He says, "How's the weather, baby? How you've been?" (How you've been?)
You're gonna get sick, you don't know when
They never doubt it at 4 AM (Doubt it, 4 AM)
I'm out late at 4 AM (Doubt it)
He says, "How's the weather, baby? How you've been?" (How you've been?)
You're gonna get sick (Falling down again), you don't know when
They never doubt it at 4 AM (4 AM)

[Outro]
4 AM, 4 AM, 4 AM, 4 AM
4 AM, 4 AM, 4 AM, 4 AM
4 AM, 4 AM, falling down again
4 AM, 4 AM, falling down again
I'm out late at 4 AM
4 AM, 4 AM, out late at 4 AM
I'm out late at 4 AM
4 AM, 4 AM, 4 AM
I'm out late at 4 AM, oh, oh
Falling down again
Falling down again
Oh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„4 AM” (stylizowana na 4Æm) to utwór, który Grimes zapowiadała na Twitterze 5 czerwca 2018 r. Pojawi się na ścieżce dźwiękowej do Cyberpunk 2077, gry wideo, która ma zostać wydana w 2020 roku.

 

Grimes stwierdziła w swoim zwiastunie, że jej inspiracja do tej piosenki pochodzi z filmu Bollywood Bajirao Mastani z 2015 roku, ale jako interpretacja cyberpunka i że śpiewa z perspektywy głównej bohaterki, Mastani.

 

Ta inspiracja jest widoczna w jej pierwszym wykonaniu utworu podczas Game Game 2019, gdzie naśladuje kultową scenę taneczną Mastani w piosence „Diwani Mastani”, która wydaje się być próbkowana przez cały utwór „4ÆM”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Grimes
Genesis
7,4k
{{ like_int }}
Genesis
Grimes
Oblivion
5,6k
{{ like_int }}
Oblivion
Grimes
Kill V. Maim
2,3k
{{ like_int }}
Kill V. Maim
Grimes
Flesh without Blood
2k
{{ like_int }}
Flesh without Blood
Grimes
REALiTi
1,9k
{{ like_int }}
REALiTi
Grimes
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
564
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia