Grimes - Life in the Vivid Dream [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Grimes
Album: Art Angels
Gatunek: Pop, Rock

Tekst piosenki

[Verse]
I could live in the world just like a stranger
I could tell you the truth or a lie
I could tell you that people are good in the end
But why, why would I?
Angels will cry when it's raining
Tears that are no longer clean
What do you mean?
What do you mean, it's all gone?
I've waited here so long

[Outro]
Bye to the people
They, they do nothing
Now that you're missing something
You wanna leave the world with me
You wanna leave

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka]
Mogłabym żyć na tym świecie jakbym była obca
Mogłabym powiedzieć ci prawdę albo skłamać
Mogłabym powiedzieć ci, że tak naprawdę ludzie są dobrzy
Ale czemu, czemu miałabym to robić?
Kiedy pada, anioły płaczą
Łazami, które nie są już czyste
Co masz na myśli?
Co masz na myśli mówiąc, że już po wszystkim?
Tak długo tutaj czekałam

[outro]
Żegnam ludzi
Oni, oni nic nie robią
Teraz kiedy czegoś ci brakuje
Chcesz opuścić ten świat razem ze mną
Chcesz odejść

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Grimes mogłaby po prostu żyć jak Claire i nie wykorzystywać swojej sławy do dokonywania zmian w swoim życiu. Mogła okłamywać wszystkich i udawać, że myśli, że świat jest w dobrym stanie. Grimes ma jednak czyste intencje i chce dokonać zmiany, więc będzie stawiała czoła problemom i złym ludziom.

 

Deszcz jest klasycznie porównywany do płaczu aniołów. Ich łzy nie są już czyste, ponieważ ludzie niszczą środowisko, tworząc kwaśne deszcze. W teledysku Grimes przedstawia siebie jako anioła, który siedzi na polu martwych drzew (które mogły ulec "zatrutym" łzom).

 

Jeśli nie wprowadzi się żadnych zmian w globalnym kryzysie, świat może być "zupełnie nieobecny" - podobnie do scenerii teledysku. Jak twierdzi Grimes, ta piosenka dotyczy kryzysu ekologicznego na świecie, a ci, którzy mogliby zaprzestać tej sytuacji (rządy i korporacje) nie podejmują żadnych działań.

 

Gdy świat pogrąża się w gorszych warunkach i traci coraz więcej piękna, być może Matka Natura zwraca się ku Grimes (aniołowi, jak pokazano w teledysku), aby zabrać ją w lepsze miejsce.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Grimes
Genesis
7,5k
{{ like_int }}
Genesis
Grimes
Oblivion
5,6k
{{ like_int }}
Oblivion
Grimes
Kill V. Maim
2,3k
{{ like_int }}
Kill V. Maim
Grimes
Flesh without Blood
2k
{{ like_int }}
Flesh without Blood
Grimes
REALiTi
1,9k
{{ like_int }}
REALiTi
Grimes
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
486
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia