Grimes - Pin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Grimes
Album: Art Angels
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Dirt in your fingernails
Blood on your knees
But did that ever make you happy?
I think you were my best friend
Gentle do not reprehend
I know it hasn't been a dream
But if you pardon, I will mend

Drunk in a parking lot
Just after three
Tearin' out your hair like a banshee

Lighter and a safety pin
Light the end, burn the skin
I'll stick to you forever
Cause this scar I think is permanent

[Chorus]
Oh
Falling off the edge with you
Oh
It was too good to be true
Too good to be true

[Verse 2]
Bite off your fingernails
Cut up your skin
Tell me that it didn't happen

Running through the dark woods
Fallen couldn't see straight
I was only looking for a human to reciprocate

Baby it's a black hole
I need it to breathe
But does it really make you happy?
Kiss me with a big knife
Bloody heart of paradise
Living like a soldier
Peace of mind must be nice

[Chorus]
Oh falling off the edge with you
Oh it was too good to be true
Too good to be true

[Bridge]
Thought I had won
I thought I won til I lost
And I, fixing my fall
But for what cost?
And I see your reflection when I look at mine
And I say (I say, I say)
Baby, don't go away

[Chorus]
Falling off the edge with you
It was too good to be true
Falling off the edge with you
It was too good to be true
Too good to be true

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Okładka singla autorstwa samej Grimes do piosenki pokazuje małpę, orkę i orła, z odważnym napisem „wróżka”. Pod spodem napis po japońsku "フ ェ ア リ ー タ イ プ", strachi taipu jest możliwym odniesieniem do jednego z osiemnastu rodzajów Pokemonów, typu Wróżka (Grimes często określa się jako wróżka.). Małpa wydaje się nosić koronę i może być odniesieniem do serii Planet of the Apes. I na koniec u dołu okładki tytuł piosenki „Pin”.

 

Pierwsze dwie linijki piosenki stanowią ciągły temat: zachowujący autodestruktywne podejście wokalistki do życia. Sugeruje to podążanie za tematem piosenki i ranienie się, próbując sprawić, by ludzie cię kochali.

 

Grimes sugeruje, że jej były najlepszy przyjaciel był psotny jak Puck. Bezpośrednio zwracając się do swojego przyjaciela w tekście, Grimes prosi o wybaczenie (podobnie jak Puck prosi publiczność).

 

Druga linia może mieć dwa znaczenia, może oznaczać, że Grimes zakochuje się w facecie, którego uważała za ideał. Uczucie obustronnej miłości, która płynie w obie strony, było zbyt piękne, aby stało się prawdziwe. Może to również oznaczać jej związek ze sławą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Grimes
Genesis
7,5k
{{ like_int }}
Genesis
Grimes
Oblivion
5,6k
{{ like_int }}
Oblivion
Grimes
Kill V. Maim
2,3k
{{ like_int }}
Kill V. Maim
Grimes
Flesh without Blood
2k
{{ like_int }}
Flesh without Blood
Grimes
REALiTi
1,9k
{{ like_int }}
REALiTi
Grimes
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia