Zaloguj się

Grimes - Skin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Grimes
Album: Visions
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Soft skin you touch me within
So I know I can be human once again
I know you're faced with something
That could consume you completely
Soft skin you touch me once again
And somehow it stings cause I know it is the end
I hate that you're leaving
So why don't you talk to me?
You act like nothing ever happened
But it meant the world to me

[Chorus]
And you can't, and you can't
See the weight in the trees
And you can't, and you can't
See the weight of the leaves
And you can't, and you can't
See the weight on my heart
And you can't, and you can't
See the weight on my heart
And you can't, and you can't
See the weight in the trees
(These are our)
And you can't, and you can't
See the weight of the leaves
And you can't, and you can't
See the weight on my heart
(These are our falling secrets)
And you can't, and you can't
See the weight on my heart

[Bridge]
Soft skin
Why have you been in my heart?
Until I feel it [?]
Soft skin
You were never in love to begin with
So now I'm suffering

[Chorus]
And you can't, and you can't
See the weight in the trees
And you can't, and you can't
See the weight of the leaves
And you can't, and you can't
See the weight on my heart
And you can't, and you can't
See the weight on my heart
And you can't, and you can't
See the weight in the trees
(These are our)
And you can't, and you can't
See the weight of the leaves
And you can't, and you can't
See the weight on my heart
(These are our falling secrets)
And you can't, and you can't
See the weight on my heart
And you can't, and you can't
See the weight in the trees
(These are our)
And you can't, and you can't
See the weight of the leaves
And you can't, and you can't
See the weight on my heart
(These are our falling secrets)
And you can't, and you can't
See the weight on my heart
(These are our)
(These are our)

[Verse 2]
Soft skin you touch me within
So I know I can be human once again
I know you're faced with something
That could consume you completely
Soft skin you touch me once again
And somehow it stings cause I know it is the end
I hate that you're leaving
So why don't you talk to me?
You act like nothing ever happened
But it meant the world to me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[zwrotka 1]
Dotykasz mnie od środka swoją miękką skórą
I dzięki temu wiem, że znowu mogę być człowiekiem
Wiem, że borykasz się z czymś,
Co mogłoby cię całkowicie pochłonąć
Znów dotykasz mnie miękką skórą
Ale ten dotyk mnie piecze, bo wiem, że to koniec
Nienawidzę tego, że odchodzisz
Dlaczego ze mną nie porozmawiasz?
Zachowujesz się tak, jakby to się wcale nie wydarzyło
Ale dla mnie to wiele znaczyło

[refren]
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile ważą drzewa
I nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile ważą liście
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile waży moje serce
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile waży moje serce
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile ważą drzewa
(One są nasze)
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile ważą liście
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile waży moje serce
(To są nasze opadające sekrety)
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile waży moje serce

[bridge]
Miękka skóra
Czemu miałam cię w sercu
Póki tego nie poczułam?
Miękka skóra
Nigdy nie byłeś zakochany
Dlatego teraz cierpię

[refren]
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile ważą drzewa
I nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile ważą liście
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile waży moje serce
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile waży moje serce
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile ważą drzewa
(One są nasze)
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile ważą liście
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile waży moje serce
(To są nasze opadające sekrety)
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile waży moje serce
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile ważą drzewa
I nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile ważą liście
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile waży moje serce
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile waży moje serce
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile ważą drzewa
(One są nasze)
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile ważą liście
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile waży moje serce
(To są nasze opadające sekrety)
Nie dostrzeżesz, nie dostrzeżesz
Ile waży moje serce
(One są nasze)
(One są nasze)

[zwrotka 2]
Dotykasz mnie od środka swoją miękką skórą
I dzięki temu wiem, że znowu mogę być człowiekiem
Wiem, że borykasz się z czymś,
Co mogłoby cię całkowicie pochłonąć
Znów dotykasz mnie miękką skórą
Ale ten dotyk mnie piecze, bo wiem, że to koniec
Nienawidzę tego, że odchodzisz
Dlaczego ze mną nie porozmawiasz?
Zachowujesz się tak, jakby to się wcale nie wydarzyło
Ale dla mnie to wiele znaczyło

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta piosenka wyraźnie kontrastuje z poprzednim utworem „Be a Body”, w którym Grimes twierdzi, że nie potrzeba rąk, aby ją dotknąć. Tutaj ujawnia znacznie bardziej podatną stronę, ponieważ kontakt fizyczny wywołuje w niej bolesne i niechciane emocje.

 

Grimes wspomina o zażywaniu narkotyków podczas nagrywania albumu „Visions”. Ta piosenka pojawia się na końcu płyty, gdzie jej wszystkie odczucia związane z tą sytuacją powracają. Potrzebuje swojego kochanka, żeby ją pocieszył i pomógł jej pozbierać myśli. Nie chce wracać do przeszłości. 

 

W czasie trwania „Wizji” Grimes albo przenosi pewne emocjonalne oderwanie ("Circumambient"), albo ostro kontrastuje i tonie we własnych emocjach ("Nieskończona miłość bez spełnienia"). Tutaj łączy te dwa punkty widzenia w mrożący krew w żyłach, brutalnie szczery tekst.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Grimes
Genesis
7,5k
{{ like_int }}
Genesis
Grimes
Oblivion
5,6k
{{ like_int }}
Oblivion
Grimes
Kill V. Maim
2,3k
{{ like_int }}
Kill V. Maim
Grimes
Flesh without Blood
2k
{{ like_int }}
Flesh without Blood
Grimes
REALiTi
1,9k
{{ like_int }}
REALiTi
Grimes
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Visions
1.
Genesis
7,5k
2.
Oblivion
5,6k
3.
Skin
1,2k
4.
Be a Body (侘寂)
1,1k
5.
Circumambient
968
6.
Nightmusic
898
7.
Vowels = Space and Time
854
8.
Know The Way
778
9.
Colour Of Moonlight (Antiochus)
738
10.
Eight
729
11.
Visiting Statue
723
12.
Ambrosia
715
13.
Angel
697
14.
Infinite ♡ Without Fulfillment
591
15.
Life After Death
516
16.
Christmas Song
505
17.
Song for Ric
483
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
483
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
265
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia