G.R.L. - Show Me What You Got [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: G.R.L.
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Ay, ay

[Verse 1: Natasha]
You wanna call me baby
You wanna earn my love
You wanna give me everything
That I've been dreaming of

[Verse 2: Simone]
You're dancing all up on me
Expecting something more
But shouldn't I kno-know who you are
If I'm gonna be yours?

[Hook: Lauren]
(Hey boy tell me)
If you'll be there when I need you
(Hey boy tell me)
Why should I just believe you?

[Emmalyn]
Don't get me wrong, I'm into you
But I'm just not that girl
(So don't just tell me)

[Lauren]
But you show me what you're made of

[Chorus: All]
Ay
If you wanna be with me
Ay
Show me what you go-ot
Ay
Go ahead and let me see
Ay
Show me what you go-ot

[Verse 3: Lauren]
You're trying to get it popping
You're trying to change my mind
You're trying to take me home tonight
But you should take your time

[Verse 4: Emmalyn]
Maybe I'm old fashioned
Or maybe you're too fresh
Cause you could be a billionaire
But that won't get you this

[Hook: Lauren]

[Natasha]
Don't get me wrong, I'm into you
But I'm just not that girl
So don't just tell me
[Lauren]
But you show me what you're made of

[Chorus]

[Emmalyn]
In case you didn't notice

[Paula]
I think you're really fly

[Natasha]
But, baby, show me what you got
[Simone]
What you got inside

[Hook: Emmalyn & Lauren]
(Hey, boy, tell me)
If you'll be there when I need you
(Hey, boy, tell me)
Why should I just believe you?

[Emmalyn]
Don't get me wrong, I'm into you
But I'm just not that girl
So don't just tell me
But you show me what you're made of

[Chorus 2x]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Aj, aj

[Zwrotka 1: Natasha]
Chcesz nazywać mnie swoim kochaniem
Chcesz zasłużyć na moją miłość
Chcesz dać mi wszystko,
O czym marzyłam

[Zwrotka 2: Simone]
Tańczysz wokół mnie
Chcąc czegoś więcej
Ale czy nie powinnam wiedzieć kim jesteś
Skoro mam być twoja?

[Hook: Lauren]
(Hej, chłopcze, powiedz mi)
Czy będziesz tu, gdy będę cię potrzebowała
(Hej, chłopcze, powiedz mi)
Dlaczego miałabym ci uwierzyć?

[Emmalyn]
Nie zrozum mnie źle, wpadłeś mi w oko,
Ale nie należę do tego typu dziewczyn
(Więc nie przekonuj mnie słowami)

[Lauren]
Tylko pokaż, jaki jesteś naprawdę

[Refren: Razem]
Aj
Jeśli chcesz ze mną być
Aj
Pokaż, na co cię stać
Aj
Śmiało, pokaż mi
Aj
Pokaż na co się stać

[Zwrotka 3: Lauren]
Chciałbyś, zebym od razu wpadła w twoje ramiona
Próbujesz nakłonić mnie do zmiany zdania
Chcesz, bym wróciła dziś z tobą do domu,
Ale powinieneś trochę zwolnić

[Zwrotka 4: Emmalyn]
Może i jestem staroświecka
A może to ty za bardzo się śpieszysz
Mógłbyś być nawet bilionerem
A ja i tak zachowałabym się tak samo

[Hook;Lauren]

[Natasha]
Nie zrozum mnie źle, wpadłeś mi w oko,
Ale nie należę do tego typu dziewczyn
(Więc nie przekonuj mnie słowami)

[Lauren]
Tylko pokaż, jaki jesteś naprawdę

[Refren]

[Emmalyn]
Gdybyś jeszcze nie zauważył

[Paula]
To bardzo mi się podobasz

[Natasha]
Ale, kochanie, pokaż na co cię stać
[Simone]
Pokaż, jaki jesteś naprawdę

[Hook: Emmalyn & Laurent]
(Hej, chłopcze, powiedz mi)
Czy będziesz tu, gdy będę cię potrzebowała
(Hej, chłopcze, powiedz mi)
Dlaczego miałabym ci uwierzyć?

[Emmalyn]
Nie zrozum mnie źle, wpadłeś mi w oko,
Ale nie należę do tego typu dziewczyn
(Więc nie przekonuj mnie słowami)

[Refren] 2x

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

G.R.L. po raz kolejny zwracają uwagę słuchacza na piękno wewnętrzne człowieka. Artystki podkreślają, że uroda nie powinna być głównym kryterium przy wyborze partnera. Wokalistki oczywiście doceniają atrakcyjność interesujących ich mężczyzn, ale tym, co najbardziej im imponuje są: dobre serce, lojalność i szczerość.

Podmiotem lirycznym w Show me what you got jest dziewczyna, którą podrywa przystojny młodzieniec. Niewiasta jest zainteresowana jego osobą – uroda chłopaka nie uszła jej uwadze. Dziewczynie podoba się, że mężczyzna ją adoruje, nie spuszcza jej z oka i ewidentnie jest nią zachwycony. Marzy, by ulec pokusie i rozpocząć namiętny romans z zalotnikiem. Powstrzymuje ją jednak nieznajomość prawdziwych jego intencji.

 

Kobieta chciałaby wiedzieć czy wielbiciel widzi w niej tylko piękne ciało, czy może jest szczerze zauroczony jej osobą. Dziewczyna pragnie mieć pewność, że mężczyzna jest wartościowym człowiekiem. Nie wie jednak czy adorator okaże się godny zaufania – czy zaoferuje swojej ukochanej wsparcie w trudnych chwilach oraz czy zawsze będzie o nią dbał dbał.

 

Pewna swej wartości panna nie potrzebuje w życiu kolejnego kochanka. Nie zamierza spędzić nocy z nowym wielbicielem. Aby zasłużyć na tego typu przyjemność, mężczyzna musi dowieść szczerości swych intencji. Póki kobieta nie nabierze pewności co do zamiarów chłopaka, ten nie może liczyć na specjalne względy z jej strony.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od G.R.L.
Ugly Heart
2,4k
{{ like_int }}
Ugly Heart
G.R.L.
Show Me What You Got
2,3k
{{ like_int }}
Show Me What You Got
G.R.L.
Vacation
2,1k
{{ like_int }}
Vacation
G.R.L.
Lighthouse
1,5k
{{ like_int }}
Lighthouse
G.R.L.
Girls Are Always Right
694
{{ like_int }}
Girls Are Always Right
G.R.L.
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia