Groove Armada - At The River [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Groove Armada
Album: Northern Star
Data wydania: 1998-03-09
Gatunek: Pop
Tekst: Allan Jeffrey, Milton Yakus, Claire Rothrock

Tekst piosenki

If you're fond of sand dunes and salty air
Quaint little villages here and there
If you're fond of sand dunes and salty air
Quaint little villages here and there
If you're fond of sand dunes and salty air
Quaint little villages here and there
If you're fond of sand dunes and salty air
Quaint little villages here and there

If you're fond of sand dunes, if you're fond of sand dunes
If you're fond of sand dunes, if you're fond of sand dunes

If you're fond of sand dunes and salty air
Quaint little villages here and there
If you're fond of sand dunes and salty air
Quaint little villages here and there
If you're fond of sand dunes and salty air
Quaint little villages here and there
If you're fond of sand dunes and salty air
Quaint little villages here and there

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Jeśli lubisz wydmy i słone powietrze
Urokliwe, porozrzucane małe wioski
Jeśli lubisz wydmy i słone powietrze
Urokliwe, porozrzucane małe wioski
Jeśli lubisz wydmy i słone powietrze
Urokliwe, porozrzucane małe wioski
Jeśli lubisz wydmy i słone powietrze
Urokliwe, porozrzucane małe wioski

Jeśli lubisz wydmy, jeśli lubisz wydmy
Jeśli lubisz wydmy, jeśli lubisz wydmy

Jeśli lubisz wydmy i słone powietrze
Urokliwe, porozrzucane małe wioski
Jeśli lubisz wydmy i słone powietrze
Urokliwe, porozrzucane małe wioski
Jeśli lubisz wydmy i słone powietrze
Urokliwe, porozrzucane małe wioski
Jeśli lubisz wydmy i słone powietrze
Urokliwe, porozrzucane małe wioski

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kompozycja oparta na fragmencie z „Old Cape Cod” autorstwa Patti Page, amerykańskiej piosenkarki i jednej z najsłynniejszych artystek wykonujących tradycyjną muzykę pop.

 

„Macierzysta” piosenka opowiadała o półwyspie w stanie Massachusetts w Nowej Anglii, popularnym miejscu wypoczynku w sezonie wakacyjnym. Przedstawiała lokację jako miejsce „cichych, małych wiosek”, „piaszczystych wydm i słonego powietrza”, tak urokliwe, że można się w nim zakochać. Wpłynęła na popularyzację półwyspu wśród turystów i została uznana za nieoficjalny hymn Cape Cod.

 

Tom Findlay i Andy Cato wykorzystali dwa pierwsze wersy nagranej w 1957 roku piosenki, tworząc chilloutową, nieco oniryczną kompozycję.

 

„At the River” była wydawana dwukrotnie. Najpierw ukazała się na 7-calowym, limitowanym do 500 egzemplarzy winylu w 1997 roku; był to debiutancki singiel Groove Armady. Dwa lata później ukazała się na krążku „Vertigo” oraz jako singiel z tej płyty, osiągając 19. pozycję na amerykańskiej liście przebojów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Groove Armada
Hands Of Time
2,1k
{{ like_int }}
Hands Of Time
Groove Armada
At The River
1,8k
{{ like_int }}
At The River
Groove Armada
My Friend
1,7k
{{ like_int }}
My Friend
Groove Armada
Think Twice...
1,6k
{{ like_int }}
Think Twice...
Groove Armada
Paper Romance
1,5k
{{ like_int }}
Paper Romance
Groove Armada
Komentarze
Utwory na albumie Northern Star
1.
1,8k
Polecane przez Groove
Amore Mio
9,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,9k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,3k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
84k
{{ like_int }}
Snowman
Sia