Guided by Voices - Daily Get-Ups [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Doug w jednym z wywiadów przyznał, że „Daily Get-Ups” to idealny kawałek na codzienną pobudkę i w sumie słuchając tej piosenki ciężko się z tym nie zgodzić. Pełen energii i pozytywny w swoim przekazie, ten numer świetnie nadaje się do rozpoczęcia dnia, nastawienia się pozytywnie na wyzwania, jakie przynosi nam życie.

Pollard chce dodać nam tutaj nieco otuchy, byśmy nie przejmowali się trudnościami codzienności, nie dawali się złym dniom, negatywnej aurze jaka czasem próbuje nas dopaść. Cokolwiek by się nie działo, jesteśmy w stanie przyjąć to na klatę, znaleźć rozwiązanie na każdy problem, jaki nas dopadnie, jeśli tylko nie damy przeciwnościom losu wejść sobie na głowę. Takie pogodne podejście często to rzecz często bagatelizowana przez wielu z nas. Wolimy taplać się w swoich nieszczęściach, skupiać na tym, jak nam ciężko zamiast szukać sposobów na poradzenie sobie. Może więc ten numer pomoże nam, da mobilizującego kopniaka w tyłek, ustawiając nas do pionu.