Guizmo - Dans 10 ans [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Zone sensible
Yonea Willy, Willy Yonea
Woop

[Couplet 1]
Ma mère va m'enterrer à 31
Parce que j'ai niqué mon foie, mon pancréas
Sors ton pocheton, vas-y on s'en fait un
On est beaux, on est jeunes on ne réalise pas que
Ce sera la merde le jour où ils légalisent la beuh
Mais pour l'instant j'm'en fous, j'ai que vingt et une piges
Des joints et du biff, au bois d'Vincennes j'vais m'rincer une pipe
Et j'irai boire histoire de noyer mon chagrin
Maman culpabilise pas, t'as bien choyé ton gamin
Mais j'me sens seul et le monde est froid, il est glacial
Alors j'suis d'ceux qui ouvrent leurs gueules et qui font des choix
Alors oui, j'ai choisi d'me guer-dro
Une sale mine, levé tôt, la fatigue, le métro
Des nuits entières à réfléchir dans l'vide
A sentir mon foie se rétrécir dans l'bide
Ouais j'me la cogne, en cachette gentiment
Il s'ra surement trop tard si j'arrête dans 10 ans

[Refrain] x2
On s'est dit qu'on arrête tout dans 10 ans
La beuh, l'alcool et l'shit
On s'retrouvera quand on aura 30 ans
Dans un bar glauque ou dans la street

[Pont]
Et nos parents pleurent des rivières
A force de venir voir leurs fils au parloir ou au cimetière
Ouais nos parents pleurent des rivières
A force de venir voir leurs fils au parloir ou au cimetière

[Couplet 2]
Ouais il sera sûrement trop tard avec un ulcère et les poumons percés
Mes adultères et mes millions d'péchés
Et y'a tout ce monde perché, la coke est à la mode
J'vois qu'ma côte est en descente donc j'vais m'droguer à la mort
Parce que si j'arrête dans 10 ans, j'accumulerais les dettes de jeux
Fréquenterais les dièz de geuches et les dits-ban
Fini le Guizmo avec des groupies et des fans
A force de tout pillave j'ai déclenché un truc irrémédiable
J'aurais pris l'melon, lâché ma meuf pour une tass-pé d'passage
Insomniaque, mort-vivant j'oublie s'que ça fait d'pachave
J'ai tourné l'dos à tous mes potes, je t'explique les choses
La solitude a tellement d'charme dans un fix d'héro
21 ans c'est bien trop tôt pour les feux d'la rampe
On fait semblant d'kiffer nos vies, en vrai on veut qu'ça change
J'irais trouver ma rue, vendrais mes sachets en silence
Si j'arrête dans 10 ans

[Refrain] x2

[Couplet 3]
J'vais foirer ma carrière, Willy va m'jeter du label
Déboussolé j'irais m'buter avec les reu-frés du cartel
Et puis le shit me fera plus rien
Ça ne sera pas assez complètement ravagé
J'me vois tirer sur un cul d'joint
J'me vois voler ma mère, lui mentir
Genre "Passe moi de l'argent, une dernière dose et j'vais m'en sortir"
Si j'arrêtes dans 10 ans, j'oublierai ce que mon père m'a dit
De ma carrière jusqu'au Verbatim
J'aurais provoqué ma chute une fois tombé dans l'piège
J'apprécierai la neige quand mes potes m'ont proposé la luge
Trop zoner ça tue, et une décennie ça passe trop vite
J'réfléchis, j'ai pas de logique, dépressif et alcoolique
Et j'rédige des tas d'folies
Même si j'ai laissé tomber, j'aurai préféré qu'on dise de moi
"Merde, il s'est fait plomber"
Je sens un mal être grandissant
Ainsi sera ma fin si j'arrête dans 10 ans

[Refrain] x2

[Pont]
Et nos parents pleurent des rivières
A force de venir voir leurs fils au parloir ou au cimetière
Ouais nos parents pleurent des rivières
A force de venir voir leurs fils au parloir ou au cimetière