Guizmo - Du R5 au R1 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
On dit "ça bouge pas", c'est juste nous qui faisons du surplace
Un coup d'chatte serait bienvenu au milieu de ces pules-cra
Une puche-ca sur l'avenue, comme d'hab on se couche tard
Tous partent du mauvais pied, un peu comme un cul de jatte
Pas de Gucci mais j'ai la dégaine, rendez-vous Guizi elles veulent se faire belle
A base de zizi, à base de Heineken, j'suis à la té-ci, j'm'en pète de cette chienne
J'ai du biff à faire, des textes à gratter, lascar à voir : Kalash, Tom et Mallé
Vie de quartier dans une ville de tarté, où n'importe qui peut se faire rafaler
Merde ! Valenton c'est bang bang story, très très torride, on est deter promis
Cess et bolide, fier au cro-mi, pour la money prêt à faire une folie
Eh vas-y reste poli quand tu passes au Logne-Po
Y'a du bédo grave et des vrais nommes-bo
Y'a des tarpés dans la cave, mec on t'allume en rafale avec une main si t'es chaud demande à Tomsso
On va vous dome-so tel des tasses, mon gars Omzo j'suis désolé
Mais faut des pesetas ici y'a plus d'euros
Et bah dans l'zoo elles iront faire des passes
C'est qu'une affaire de cash, y'a pas de scrupules
Ça vend le hash dès le crépuscule
J'connais des gars un peu minuscule, gilet par balles en dessous du pull

[Refrain x2]
Tu t'enlises quand tu crois qu't'as besoin d'personne
Tu t'rends triste, tu t'enivres et tu te questionnes
Perdu en ville, tu t'enlises, t'es pas en pleine forme
Car tu t'rends triste quand tu crois qu't'as besoin de personne

[Couplet 2]
Alors c'est quoi la suite ?
Soit on s'démène pour savoir à qui la faute, on s'enfonce ou on prend la fuite
Ou alors on prend la fraîche et la tête de l'affiche
Mais surtout baisse pas les bras si c'est cramé là où t'habites
Je serai sans pitié avec les te-trai, pécho de la C et fais-toi deux traits
On est tombé dans l'alcool, même dans la drogue, tous les jours on vit avec les regrets
Tous mes frères dans le gamma sont fêlés, armes de guerre et des grammes sous scellé
Barre de fer, crack de merde, passe de l'herbe et j'crois que j'vais les mêler
Bientôt une semaine que j'ai pas vu l'jour
Ça met des patates et ça casse du genou
Guiz l’imbattable, fuck les bâtards, puissant comme le Qatar
Depuis l'départ du crew, j'suis dans les caves du zoo
Vaut mieux reculer, un gun et ça va vite demande à Skoulon
J'connais pas la panique va t'faire enculé, toujours dans les ghettos ça cherche pas d'boulot
Nique sa mère mes gavas sont bourrés, des p'tites affaires des tagass à bouffer
La tizz la zeb pour un patate couplet
Mais les flics m'arrêtent et ils veulent pas m'louper
Fils de pute de condés, c'est la guerre jusqu'à la mort
On a du cacher de la drogue, on laissera rentrer qu'les pompiers

[Refrain x2]

[Couplet 3]
J'fais qu'les plomber, j'sais qu't'es conquis
Grandi dans les ghettos et dans les caisses de conflits
Fallait se lever tôt, on bicravait le bédo
Répondre à la demande de tous ces junkies
C'est pas cool et funky, j'en ai bavé des nuits blanches
Tous de sortis, on veut taffer en freelance
Look de reur-ti, flouse de leur-dea
Y'a que des 'cailles et des fous qui font tout et en silence
Y&w ça bosse comme des dingos, ouais Igo faut des Porsches et des lingots
Ouais Igo faut des Porsches et des lingots, ouais Guizmo fuck les porcs et les tins-po
Non t'as pas compris, j'en veux pas d'ton site, j'en veux pas d'ton bizz
J'en veux pas d'ta carotte, j'en veux pas d'ton clip, j'en veux pas d'tes salopes
J'en veux pas d'ton SMIC moi je vise la cagnotte
J'viens du 92 mais j'sais qu'partout c'est la même
La schnouf et la zeb, ta fouf et ta tess
Le choix est dur mais crois-moi faut en faire un
Sans oublier tes gars surs en R5 ou en R1