Guns N' Roses - Live And Let Die [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Guns N' Roses
Album: Use Your Illusion I, Greatest Hits
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
When you were young
And your heart
Was an open book
You used to say
Live and let live
You know you did
You know you did
You know you did
But if this
Ever changing world
In which we live in
Makes you give in and cry
Say live and let die
Live and let die

What does it matter to you
When you got a job to do
You got to do it well
You got to give the
Other fella Hell

[Chorus]
You used to say
Live and let live
You know you did
You know you did
You know you did

[Verse 2]
But if this
Ever changing world
In which we live in
Makes you give in and cry
Say live and let die
Live and let die

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kiedy byłeś młody,
A Twoje serce było jak otwarta księga,
Mówiłeś żyj i pozwól żyć
Wiesz, że tak mówiłeś,
Wiesz, że tak mówiłeś,
Wiesz, że tak mówiłeś,
Ale jeśli
Ten stale zmienny świat
W którym żyjemy
Zmusza Cię do poddania się i płaczu
Powiedz: żyj i pozwól umrzeć,
Żyj i pozwól umrzeć.

Jakie to ma dla Ciebie znaczenie,
Gdy masz coś do zrobienia,
Po prostu zrób to dobrze,
A innym zgotuj na świecie piekło.

[Refren]
Mówiłeś żyj i pozwól żyć
Wiesz, że tak mówiłeś,
Wiesz, że tak mówiłeś,
Wiesz, że tak mówiłeś.

[Zwrotka 2]
Ale jeśli
Ten stale zmienny świat
W którym żyjemy
Zmusza Cię do poddania się i płaczu,
Powiedz: żyj i pozwól umrzeć,
Żyj i pozwól umrzeć.


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Guns N' Roses
November Rain
38,5k
{{ like_int }}
November Rain
Guns N' Roses
Don't Cry
34,9k
{{ like_int }}
Don't Cry
Guns N' Roses
Sweet Child O' Mine
22,1k
{{ like_int }}
Sweet Child O' Mine
Guns N' Roses
Welcome To The Jungle
14,4k
{{ like_int }}
Welcome To The Jungle
Guns N' Roses
Paradise City
13k
{{ like_int }}
Paradise City
Guns N' Roses
Komentarze
Utwory na albumie Use Your Illusion I
1.
38,5k
2.
34,9k
4.
2,8k
5.
2,2k
6.
2,1k
7.
2,1k
8.
1,9k
9.
1,9k
10.
1,7k
12.
1,7k
14.
1,2k
15.
1,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia