Guns N' Roses - Welcome To The Jungle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Guns N' Roses
Album: Greatest Hits, Appetite for Destruction
Gatunek: Rock
Producent: Mike Clink
Tekst: Slash, Axl Rose

Tekst piosenki

[Verse 1]
Welcome to the jungle, we got fun and games
We got everything you want, honey we know the names
We are the people that can find, whatever you may need
If you got the money honey, we got your disease

[Chorus]
In the jungle, welcome to the jungle
Watch it bring you to your shun n-n-n-n-n-n-n-n knees, knees
I wanna watch you bleed

[Verse 2]
Welcome to the jungle, we take it day by day
If you want it you're going to bleed, but it's the price you pay
And you're a very sexy girl, very hard to please
You can taste the bright lights, but you won't get there for free
In the jungle, welcome to the jungle
Feel my, my, my serpentine, I want to hear you scream

[Guitar Solo]

[Verse 3]
Welcome to the jungle, it gets worse here everyday
You learn to live like an animal, in the jungle where we play
If you got a hunger for what you see, you'll take it eventually
You can have anything you want, but you better not take it from me

[Chorus]

[Bridge]
And when you're high you never
Ever want to come down
So down, so down, so down yeah

[Guitar Solo]

[Bridge]
You know where you are, you're in the jungle baby
You're going to die, in the jungle

[Chorus]
Welcome to the jungle, watch it bring you to your knees, knees
In the jungle, welcome to the jungle
Feel my, my, my serpentine
In the jungle, welcome to the jungle
Watch it bring you to your knees, knees
In the jungle, welcome to the jungle
Watch it bring you to your, it's going to bring you down

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Witaj w dżungli, gdzie mamy zabawę i gry
Mamy wszystko czego pragniesz, kochanie, znamy te nazwiska
Jesteśmy ludźmi, którzy mogą znaleźć cokolwiek tylko potrzebujesz,
Jeśli masz pieniądze, kochanie, mamy Twoją chorobę.

[Refren ]
W dżungli, witaj w dżungli,
Zobacz jak rzuca Cię to na kolana
Chcę zobaczyć jak krwawisz!

[Zwrotka 2]
Witaj w dżungli, żyjemy tu z dnia na dzień
Jeżeli tego chcesz, będziesz krwawić, ale to cena, którą musisz zapłacić
Jesteś bardzo seksowną dziewczyną, którą trudno zadowolić
Możesz zakosztować tych jasnych świateł, ale nie dostaniesz się tam za darmo
W dżungli, witaj w dżungli,
Poczuj moją, moją, moją wężową naturę, chcę usłyszeć jak krzyczysz.

[Solo gitarowe]

[Zwrotka 3]
Witaj w dżungli, z każdym dniem jest tutaj coraz gorzej
Uczysz się żyć jak zwierzę, w dżungli, tam gdzie gramy,
Jeśli masz ochotę na to, co widzisz, w końcu to sobie weźmiesz
Możesz mieć co tylko zechcesz, ale lepiej nie bierz tego ode mnie.

[Refren]

[Łącznik]
A kiedy będziesz na szczycie,
Nigdy nie będziesz chciał z niego zejść,
W dół, w dół, w dół.

[Solo gitarowe]

[Łacznik]
Dokładnie wiesz gdzie jesteś, jesteś w dżungli kochanie
Zginiesz, tu w dżungli.

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wokalista opisuje tu Los Angeles. Dla niego to miasto to betonowa dżungla, pełne niebezpieczeństw miejsce, czyhające na ludzi nie zdających sobie sprawy z zagrożenia. Można tu znaleźć wszystko, dostać się na sam szczyt. To miejsce, w którym spełniają się marzenia, ludzie stają się sławni i bogaci.

 

Jednak trzeba pamiętać o tym, że wszystko ma swoją cenę. Łatwo zostać tu pożartym przez innych. Każdy liczy tylko na siebie, starając się doprowadzić swych przeciwników do upadku. Panuje tu więc chaos i trzeba być naprawdę twardym, by to przetrwać.

 

Axl daje nam do zrozumienia, w jaki sposób załatwia się tutaj sprawy. Jeden fałszywy krok może kosztować nas wszystko. Bardzo łatwo wpaść w szpony tutejszych sępów. Cały czas trzeba się mieć na baczności. Jeśli nie zrozumiesz zasad, jakimi rządzi się ta dzicz, zostaniesz zdeptany.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Guns N' Roses
November Rain
38,5k
{{ like_int }}
November Rain
Guns N' Roses
Don't Cry
34,9k
{{ like_int }}
Don't Cry
Guns N' Roses
Sweet Child O' Mine
22,1k
{{ like_int }}
Sweet Child O' Mine
Guns N' Roses
Welcome To The Jungle
14,4k
{{ like_int }}
Welcome To The Jungle
Guns N' Roses
Paradise City
13k
{{ like_int }}
Paradise City
Guns N' Roses
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia