Guy Clark - Men Will Be Boys [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Chorus]
The only difference between men and boys
Is the size of their feet and the price of their toys
Always horsing around making too much noise
Ain't it funny how men will be boys

[Verse 1]
Kicking tires round the pick-up truck
Drinking beer and just cutting up
Smoking and joking out behind the shed
Cussing a blue streak till the girls turn red

[Chorus]

[Verse 2]
Sneaking out of the house trying to have a little fun
Looking for something that he ain't done
Look what the cat dragged in at the break of dawn
He ain't passed out he's camping on the lawn

[Chorus]

[Verse 3]
You can spend a lifetime growing up
You can spend a lifetime in a rut
When it comes a time you got to make a choice
Most men would just as soon be boys

[Chorus]