Zaloguj się

Guy Sebastian - Standing With You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Guy Sebastian
Data wydania: 2020-06-25
Gatunek: Pop
Tekst: Guy Sebastian

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
The more I tell you you can do this
The more you tell yourself you're useless
Any advice right now is fruitless
You're somewhere only you can go
I won't pretend to know, so

[Pre-Chorus]
Instead of telling you "You'll be alright"
I'm just gon' be that someone by your side
Yeah, let me be that distant satellite
A constant in the sky

[Chorus]
'Cause I'm standing with you tonight
Yeah, I will be that voice in your ear
Quietly destroying your fear
You won't even know that I'm here
But I'm standing with you tonight
Oh, I will be the pill for your pain
Until the clouds have run out of rain
Close enough but just out of sight
I'm standing with you tonight

[Verse 2]
Your head is full and yet it's hollow
Don't even think about tomorrow
So if you let me I will follow
Oh, if you're gonna go
At least you're gonna know, oh woah

[Pre-Chorus]
Instead of telling you "You'll be alright"
I'm just gon' be that someone by your side
Oh, let me be that distant satellite
A constant in the sky

[Chorus]
I'm standing with you tonight
Yeah, I will be that voice in your ear
Quietly destroying your fear
You won't even know that I'm here
But I'm standing with you tonight
Oh, I will be the pill for your pain
Until the clouds have run out of rain
Close enough but just out of sight
I'm standing with you

[Bridge]
I know I may not say the right thing
Let me tell you one thing
Yeah, 'cause there is one thing
You're wrong about
This world would not be a better place
I don't wanna lose you now

[Chorus]
Yeah, I will be that voice in your ear
Quietly destroying your fear
You won't even know that I'm here
I'm standing with you tonight
Oh, I will be the pill for your pain
Until the clouds have run out of rain
Close enough but just out of sight
I'm standing with you tonight

[Outro]
Oh, tonight
I'm standing with you tonight
I'm standing with you tonight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Im więcej mówię ci, że możesz to zrobić
Tym więcej mówisz sobie, że jesteś bezużyteczna
Wszelkie porady w tej chwili są bezowocne
Jesteś gdzieś, gdzie tylko ty możesz iść
Nie będę udawał, że wiem

[Pre-Chorus]
Zamiast mówić „wszystko będzie dobrze”
Po prostu będę kimś, kto jest obok ciebie
Tak, pozwól mi być tym odległym satelitą
Stałym elementem na niebie

[Refren]
Bo stoję dziś z tobą
Tak, będę tym głosem w twoim uchu
Który cicho niszczy twój strach
Nawet się nie dowiesz, że tu jestem
Ale stoję dziś z tobą
Och, będę pigułką na twój ból
Dopóki chmury nie wyczerpią deszczu
Wystarczająco blisko, ale poza zasięgiem wzroku
Stoję z tobą dziś wieczorem

[Zwrotka 2]
Twoja głowa jest pełna, a jednak pusta
Nawet nie myśl o jutrze
Więc jeśli mi pozwolisz, pójdę za tobą
Och, jeśli pójdziesz
Przynajmniej dowiesz się, oh woah

[Pre-Chorus]
Zamiast mówić „wszystko będzie dobrze”
Po prostu będę kimś, kto jest obok ciebie
Tak, pozwól mi być tym odległym satelitą
Stałym elementem na niebie

[Refren]
Bo stoję dziś z tobą
Tak, będę tym głosem w twoim uchu
Który cicho niszczy twój strach
Nawet się nie dowiesz, że tu jestem
Ale stoję dziś z tobą
Och, będę pigułką na twój ból
Dopóki chmury nie wyczerpią deszczu
Wystarczająco blisko, ale poza zasięgiem wzroku
Stoję z tobą

[Bridge]
Wiem, że mogę nie powiedzieć właściwej rzeczy
Pozwól, że powiem ci jedno
Tak, bo jest jedna rzecz
Co do której się mylisz
Ten świat nie byłby lepszym miejscem
Nie chcę cię teraz stracić

[Refren]
Bo stoję dziś z tobą
Tak, będę tym głosem w twoim uchu
Który cicho niszczy twój strach
Nawet się nie dowiesz, że tu jestem
Ale stoję dziś z tobą
Och, będę pigułką na twój ból
Dopóki chmury nie wyczerpią deszczu
Wystarczająco blisko, ale poza zasięgiem wzroku
Stoję z tobą dziś wieczorem

[Outro]
Oh, dziś wieczorem
Stoję z tobą dziś wieczorem
Stoję z tobą dziś wieczorem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Standing With You" to czwarty singiel studyjny, po "Choir", "Before I Go" oraz "Feel Alright", który promuje dziewiąty album studyjny australijskiego piosenkarza i autora tekstów Guya Sebastiana. Wydawnictwo, które ukarze się w 2020 roku będzie pierwszym albumem Artysty od czasu wydania w 2017 roku krążka zatytułowanego "Conscious."

Utwór "Standing With You" został zapowiedziany przez Artystę po raz pierwszy w social mediach tydzień przed oficjalną datą jego premiery. Sam Guy Sebastian przyznał, że inspiracją do powstania piosenki była zarówno obecna sytuacja na świecie, a w szczególności w Stanach Zjednoczonych, wywołana protestami i ruchem społecznym Black Lives Matter, które nasiliły się po tragicznej śmierci George'a Floyda, zabitego przez policjantów podczas brutalnego zatrzymania w maju 2020 roku. Jednak główną inspiracją Artysty stały się trudne doświadczenia jednego z członków jego rodziny.

Jak stwierdził Guy Sebastian: "Tyle tego roku dotyczyło obrony tego, co słuszne, i dbania o siebie nawzajem. W przypadku wirusa chodzi o ochronę bezbronnych, a teraz o wszystko, co dzieje się podczas protestów – o zmianę rzeczy, które istniały tak długo, że muszą się zmienić, i czuję, że wszyscy stoimy razem."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Guy Sebastian

Battle Scars

Battle Scars
Guy Sebastian

Like A Drum

Like A Drum
Guy Sebastian

Standing With You

Standing With You
Guy Sebastian

Don't Worry Be Happy

Don't Worry Be Happy
Guy Sebastian

Climb Every Mountain

Climb Every Mountain
Guy Sebastian

Komentarze

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia