Gwen Stefani - Baby Don't Lie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: TBA
Data wydania: 2014-10-18
Gatunek: Pop, R&B, Reggae
Producent: Ryan Tedder, Benny Blanco
Autorka wciela się tu w kobietę bojącą się o swój związek. Kocha swojego partnera nad życie, ale nie jest pewna, czy on wciąż czuje do niej to samo.
Ma wrażenie, że coś przed nią ukrywa i martwi się, że może to oznaczać koniec ich relacji. Ma w końcu przestać kłamać jej w żywe oczy, skoro ona ewidentnie widzi, że coś jest nie w porządku. Chce, by ich miłość trwała nadal, ma dość ciągłych zawodów i płaczu. Nie wyobraża sobie tego, by mieli się rozejść, jest gotowa na wszystko, byleby tylko przy niej został.
Widzimy, że wokalistka domyśla się, o co może chodzić jej mężczyźnie, mimo że nie jest to powiedziane wprost. Chce się z nim porozumieć, sprawdzić swoje przypuszczenia. Nie musi odpowiadać jej dosłownie, starczy, by tylko wysłuchał jej obaw i potwierdził je, bądź zdementował. Musi wiedzieć, co jest przyczyną tego, że się od siebie oddalają, ciągłe życie w nieszczerości jest dla niej zbyt dużym ciężarem.