Gwen Stefani - Breakin' Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: The Sweet Escape
Data wydania: 2006-12-01
Gatunek: Rock
Producent: The Neptunes
Utwór „Breakin Up” jest próbą nawiązania rozmowy telefonicznej. Gwen Stefani zauważa, że w jej życiu osobistym dzieje się wiele nieciekawych sytuacji. Zamierza więc uratować ten związek przez upadkiem i w tym celu po raz kolejny dzwoni do swego ukochanego.
Mężczyzna odrzuca jednak jej połączenie i unika rozmowy. Gwen przypuszcza, że ukochany coraz bardziej chce się od niej odciąć i rozpocząć nowe życie. Cała sytuacja staje się coraz bardziej skomplikowana. Chłopak udaje niedostępnego i chłodnego, aby tym zachowanie odstraszyć swoją adoratorkę.
Gwen nie ma żadnych wątpliwości, że ta relacja zmierza donikąd. Aby zaoszczędzić sobie nerwów zamierza zerwać z ukochanym i dać mu spokój. Gwen nie znajduje się w zasięgu swego wybranka. To dla niej wystarczający dowód. „Próbuję rozmawiać, ale tracę zasięg. Chcę zmienić moją baterię i być w Twoim zasięgu”.