Gym Class Heroes - Everyday's Forecast [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Gym Class Heroes
Album: The Papercut Chronicles
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

{*rainfall and drums to open*}

[Intro]
You think you know, but you have no idea
This the diary of a breathing onomatopoeia

[Verse One]
Now here's another broken link for anyone who thinks my life's together
I rock a raincoat despite the pleasant weather
God placed a permanent dark cloud above my head
But he was nice enough to loan me a holy umbrella
Thank ya fella, how considerate
I'm the illegitimate son of accident-prone degenerates
Today's forecast partly cloudy with a good chance of rain
So I wear my sarcasm badge proudly
And, flash a devilish grin
That'll make the most masculine of men skeptical of his existence
And when the rain begins, I'll take a seat to retire
And admire the spectacle from a distance
For instance, there was this cat the other day
Shootin me ice grills, but when I looked he looked the other way
Now any other day I wouldn't let this type of shit bother me
Today it was enough to make my lucky charms soggy
So, finally I stepped to him, kindly disrespected him
Looked him dead in the eyes and analyzed how it effected him
He broke down in tears talkin 'bout how God neglected him

[Hook]
Make this rain go away
Things would be much better; I swear, I swear
If that sun, can come out today
Life would be more worthwhile, worthwhile

[Verse Two]
And all it took was a sewin needle, to deflate my swollen ego
Then, pop pop went my God complex
I never thought nineteen years after my first breath
I'd be in art school surrounded by corny fucks debatin who's more depressed
I'm twenty-two now, and still can't deal with what's real
But I'll be damned if I give up and settle for pills
Shit my daddy taught me better; mommy taught me how to crack 40's
And jack six-packs in oversized sweaters
Over time weather changes, so I'm in the rain waitin
For the flood gates to open impersonatin
My favorite VH-1 "Behind the Music" tragedy
Catastrophe never tasted so acidic before
I'm PH balanced for the floor but strong enough to stay afloat
And doggy paddle long enough to catch that life preserver rope
And then, I'll be on a parallel ladder laughin like
Damn my man, for the love of Pete what happened
Finally I'll step to you, kindly disrespect you
Look you dead in the eyes and analyze how it affects you
Watch you break down in tears talkin bout how God neglected you

[Hook]

[Repeat 2X]
You ever watch a whole day wash away
Like your very last match that got wet the second you struck it
Well go ahead relieve your stress, kick that bucket all you want
A cigarette that never mattered's what you're stuck with

[Hook]

[Repeat the 2X above with Hook overlapping]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten deszcz nawiązuje do „So Long Friend”, który porusza temat śmierci. Prysznic w tej piosence symbolizuje depresję, która trwa w tej piosence, a deszcz jest widoczny wszędzie. Ten kultowy cytat pochodzi z serialu dokumentalnego w MTV Diary, który śledzi celebrytów w ich codziennym życiu, próbując pokazać ich „prawdziwe” ja.

 

Travie zaczyna werset od podkreślenia tym, którzy uważają, że jego życie jest doskonałe, że tak nie jest i że ta piosenka jest kolejnym dowodem na poparcie tego. Nawet w dobre dni, kiedy wszystko idzie świetnie, wciąż znajduje sposób, by czuć się smutny lub zdenerwowany; „kołysze płaszczem przeciwdeszczowym pomimo przyjemnej pogody”. Następnie kontynuuje metaforę deszczu, mówiąc, że Bóg „umieścił trwałą ciemną chmurę nad jego głową”.

 

Czuje, że zawsze będzie mu towarzyszyła jakaś depresja. Kontynuując metaforę deszczu, Travie wydaje się winić Boga za swoje nieszczęście i depresję. Sarkastycznie dziękuje Bogu za to, że dał mu symboliczny „parasol” - lub coś, z czym mógł sobie poradzić, prawdopodobnie muzykę - aby nie był zbyt smutny.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Gym Class Heroes
Cupid's Chokehold
6,9k
{{ like_int }}
Cupid's Chokehold
Gym Class Heroes
Stereo Hearts
3,6k
{{ like_int }}
Stereo Hearts
Gym Class Heroes
Cupid's Chokehold / Breakfast In America
1,5k
{{ like_int }}
Cupid's Chokehold / Breakfast In America
Gym Class Heroes
The Fighter
905
{{ like_int }}
The Fighter
Gym Class Heroes
Ass Back Home
672
{{ like_int }}
Ass Back Home
Gym Class Heroes
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,8k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
168
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia