H Magnum - Bout de Vie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: H Magnum
Album: Rafales
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

Instinct de fauve, la vie d'un homme

Je suis né en Afrique, sur la terre des ancêtres
Etant môme, j'avais déjà des soucis en tête
Ma mère s'est barrée vers l'Europe
En quête d'un avenir moins morose
Et pour payer ses dettes
Fils unique j'ai grandis dans les bottes de mon père
Jamais là, dans la rue, j'avais plus de repères
Enfant des bidonvilles, tout mon temps dans les bois
Sniffant la colle, père n'avait pas le choix
C'était dur, c'était doux, c'était doux, c'était dur
Mais le plus dur est à venir quand on n'hume plus de biff
On dort dans les rues, me rappelle les poubelles qu'on vidait
Je cirais, gars, au bord de la rue
Pleurer de faim, voler du pain
J'me souviens quand Malcolm s'est fait tirer dessus
On faisait les fous, en ville on tirait des sous
On pleurait des fois, souvent on se marrait, t'es fou !
On se barrait des cours, on fraudait le bus
Se bagarrait et tout, on court aux XXX
On plongeait, on nageait, on piffait sans rejet
Sans ciste-ra, ni rageux, on kiffait sans projet
Là-bas la daronne était seule, elle pétait les plombs
Se cassait le dos pour venir me prendre
Me parle pas de France, ça faisait flipper, t'es fou !
Petit Kirikou avec mon petit Mamadou
L'Afrique c'était tout, elle me choppe par le dos
Paris, les babtous, le froid partout
J'suis perdu, je tourne, à l'école j'foire tout
Le système me tèj salement, khaaa tfouuu !
La haine me retourne, croise mes rabzouz
D'abord on est deux, et très vite on est douze
Première clope, je tousse
On traine partout, on fait un peu de flouz
Les vrais me comprennent, on saigne, on saigne
On se paye des Requins et du seum, du seum
On fuit nos problèmes car on s'aime, on s'aime
Rottes-ca, jalousie et le seum, le seum
On te fait un guet-apense et le sang, le sang
Tu fais trop de fric, on le ressent, on le sent
Reviens avec nous, sur le banc, assis
On t'aime dans la hess, tu le sais, le sais
Un bout de ma vie de rue, tu le ressens, ressens
Désolé mais je dois clore car le temps, le temps

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od H Magnum
Supermam
898
{{ like_int }}
Supermam
H Magnum
J'ai les crocs
548
{{ like_int }}
J'ai les crocs
H Magnum
Komodo
530
{{ like_int }}
Komodo
H Magnum
Efface mon num'
497
{{ like_int }}
Efface mon num'
H Magnum
Kim Jong Il
495
{{ like_int }}
Kim Jong Il
H Magnum
Komentarze
Utwory na albumie Rafales
1.
431
2.
428
3.
407
4.
403
6.
392
9.
360
10.
358
11.
352
12.
336
13.
329
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
734
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
2,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia