Hailee Steinfeld feat. Anderson .Paak - Coast [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hailee Steinfeld
Data wydania: 2022-07-29
Gatunek: Pop
Producent: Stephen Kozmeniuk
Tekst: Anderson .Paak, Mikky Ekko, Stephen Kozmeniuk, Hailee Steinfeld, Gabe Simon

Tekst piosenki

[Intro: Anderson .Paak]
Coast

[Verse 1: Hailee Steinfeld]
You're the wave upon the ocean
Pound the rhythm in the ocean
It's a full moon-kind of night, yeah
I don't wanna go home yet
You can question my devotion
Wear my heart on my shoulder
Just relax and let the riptide pull you close

[Chorus: Hailee Steinfeld & Anderson .Paak]
(Ah-ah-ah-ah)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
With you (With you)
Energy, your body flows
(Ah-ah-ah-ah) (Hey, hey)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
With you (With you)
Frequency of all we know (Yeah)

[Verse 2: Anderson .Paak]
Feelin' like I caught a wave witcha
I been dealin' with a lot of changes
And all the people that I like to hang with
They all been sayin' that I ain't the same
Listen, I been chillin' with you for a couple days
If you ain't afraid, me and you should rage (Hey)
In the Sun rays, come on out the cage (Hey, hey)
Don't wanna tame, live it your way (Hey)
Body go for days, got me in the daze (Hey, hey)
Parties in LA feel like holidays (Hey)
Hit the PCH and we on the way
To the place I was born and raised
You live on the screen and the stage
I wanna fit in-between your legs
Let's pick a date, everything could wait
Words can't relay but it's givin' fate

[Chorus: Hailee Steinfeld & Anderson .Paak]
(Ah-ah-ah-ah)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
With you (With you)
Energy, your body flows
(Ah-ah-ah-ah) (Hey, hey)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
With you (With you)
Frequency of all we know
'Cause nothin' feels as real when we're connected
Relax and let the riptide pull you close
(Ah-ah-ah-ah)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
With you (With you)
Frequency of all we know

[Bridge: Hailee Steinfeld & Anderson .Paak]
The stars come down, you drown 'em out
I'm sinkin' deeper into you
I breathe you in, I breathe you out
I'm sinkin' deeper into (Hey)

[Chorus: Hailee Steinfeld & Anderson .Paak]
(Ah-ah-ah-ah)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
With you (With you)
Energy, your body flows (We could cruise with the moves, like)
(Ah-ah-ah-ah) (Catch you out in the moonlight)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
With you (With you)
Frequency of all we know
'Cause nothin' feels as real when we're connected (Coast)
Relax and let the riptide pull you close
(Ah-ah-ah-ah)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
With you (With you)
Frequency of all we know

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Wybrzeże

[Zwrotka 1]
Jesteś falą na oceanie
Wybijasz rytm w oceanie
Jest noc z pełnią księżyca, tak
Nie chcę jeszcze wracać do domu
Możesz kwestionować moje oddanie
Mam serce na dłoni
Po prostu zrelaksuj się i pozwól, by fala przyciągnęła cię blisko

[Refren]
(Ah-ah-ah-ah)
Kochanie, wszystko czego chcę to wybrzeże (Wybrzeże)
Z tobą (Z tobą)
Energia, twoje ciało pływa
(Ah-ah-ah-ah) (Hej, hej)
Kochanie, wszystko czego chcę to wybrzeże (Wybrzeże)
Z tobą (Z tobą)
Częstotliwość wszystkiego, co wiemy (Tak)

[Zwrotka 2]
Czuję się jakbym złapała z tobą falę
Miałem do czynienia z wieloma zmianami
I wszyscy ludzie, z którymi lubię spędzać czas
Wszyscy mówili, że nie jestem taki sam
Słuchaj, odpoczywałem z tobą przez kilka ostatnich dni
Jeśli się nie boisz, ja i ty powinniśmy zawrzeć (Hej)
W promieniach słońca wyjdź z klatki (Hej, hej)
Nie chcę cię oswajać, żyj po swojemu (Hej)
Ciało trwa przez wiele dni, sprawia, że czuję oszołomienie (Hej, hej)
Imprezy w LA są jak wakacje (Hej)
PCH, jesteśmy w drodze
Do miejsca, w którym się urodziłem i wychowałem
Żyjesz na ekranie i na scenie
Chcę zmieścić się między twoimi nogami
Wybierzmy datę, wszystko może poczekać
Słowa nie mogą tego przekazać, ale to daje los

[Refren]
(Ah-ah-ah-ah)
Kochanie, wszystko czego chcę to wybrzeże (Wybrzeże)
Z tobą (Z tobą)
Energia, twoje ciało pływa
(Ah-ah-ah-ah) (Hej, hej)
Kochanie, wszystko czego chcę to wybrzeże (Wybrzeże)
Z tobą (Z tobą)
Częstotliwość wszystkiego, co wiemy
Bo nic nie wydaje się tak prawdziwe, kiedy jesteśmy razem
Zrelaksuj się i pozwól, by przypływ cię przyciągnął
(Ah-ah-ah-ah)
Kochanie, wszystko czego chcę to wybrzeże (Wybrzeże)
Z tobą (Z tobą)
Częstotliwość wszystkiego, co wiemy

[Bridge]
Gwiazdy spadają, ty je zagłuszasz
Zatapiam się głębiej w tobie
Wdycham cię, wydycham cię
Zatapiam się głębiej (Hej)

[Refren]
(Ah-ah-ah-ah)
Kochanie, wszystko czego chcę to wybrzeże (Wybrzeże)
Z tobą (Z tobą)
Energia, twoje ciało pływa
(Ah-ah-ah-ah) (Hej, hej)
Kochanie, wszystko czego chcę to wybrzeże (Wybrzeże)
Z tobą (Z tobą)
Częstotliwość wszystkiego, co wiemy
Bo nic nie wydaje się tak prawdziwe, kiedy jesteśmy razem
Zrelaksuj się i pozwól, by przypływ cię przyciągnął
(Ah-ah-ah-ah)
Kochanie, wszystko czego chcę to wybrzeże (Wybrzeże)
Z tobą (Z tobą)
Częstotliwość wszystkiego, co wiemy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Coast" to wydany 29 lipca 2022 roku singiel Hailee Steinfeld, który służy jako powrót artystki do muzyki po dwuletniej przerwie od jej ostatniego wydania - albumu EP "Half Written Story" z 2020 roku. Zgodnie z zapowiedziami utwór stanowi zapowiedź pierwszego pełnowymiarowego albumu studyjnego Steinfeld. Do współpracy przy singlu zaproszony został Anderson .Paak. Za produkcję piosenki odpowiedzialny jest Stephen "KOZ" Kozmeniuk.

 

Pierwsze informacje dotyczące singla i jego zapowiedzi zaczęły pojawiać się już w kwietniu 2022 roku, kiedy to Hailee Steinfeld udostępniła za pośrednictwem mediów społecznościowych początkowy fragment "Coast." W tym samym czasie Artystka poinformowała o tym, kto gościnnie wystąpi w singlu, pisząc: "Jeśli jesteś ze mną od jakiegoś czasu, wiesz, że nadchodziło to od dawna. Jeśli jesteś tu nowy… zaraz wydam swoją pierwszą piosenkę od ponad roku z jednym z moich ulubionych artystów/kimś, kogo mam szczęście nazywać moim przyjacielem. On jest genialny!! Tak samo jak ta piosenka!!"

 

Utwór "Coast" opisuje letni romans, który ma szansę przerodzić się w trwalszą relację, jeżeli kochankowie ulegną uczuciu - "Jesteś falą na oceanie/ Wybijasz rytm w oceanie/ Jest noc z pełnią księżyca, tak/ Nie chcę jeszcze wracać do domu/ Możesz kwestionować moje oddanie/ Mam serce na dłoni/ Po prostu zrelaksuj się i pozwól, by fala przyciągnęła cię blisko (...)" Singiel reprezentuje nową erę w twórczości Steinfeld, a nowe piosenki są efektem kilkuletniej pracy i doświadczeń.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hailee Steinfeld
Love Myself
4k
{{ like_int }}
Love Myself
Hailee Steinfeld
Wrong Direction
2,8k
{{ like_int }}
Wrong Direction
Hailee Steinfeld
Rock Bottom
1,6k
{{ like_int }}
Rock Bottom
Hailee Steinfeld
You're Such A
1,6k
{{ like_int }}
You're Such A
Hailee Steinfeld
I Love You’s
1,5k
{{ like_int }}
I Love You’s
Hailee Steinfeld
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia