Zaloguj się

Hailee Steinfeld - You're Such A [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hailee Steinfeld
Album: HAIZ
Gatunek: Pop
Producent: Da Robin, Matt Man
Tekst: Julia Michaels, Justin Tranter, Da Robin, Matt Man

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
You keep calling, you keep calling
Saying that you want it back
All my loving, all my loving
But you can't, you can't
You keep trying, you keep trying
With that sweet talk on your tongue
But I'm not buying, I'm not buying
I can't, I can't

[Pre-Chorus]
Cause you had your chance and you blew it
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
And the more you talk, you prove it
Yeah, you prove it

[Chorus]
Damn, you're such a
Did you think that I would let you
Crawl right back into my bedroom
After everything we've been through
I know the truth
That, damn, you're such a
Difficult little devil
Trying to put it back together
Cause you see I'm doing better
Without you now

[Post-Chorus]
Damn, you're such a
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Dadadadada
I know the truth
Damn, you're such a

[Verse 2]
See you smoking, see you smoking
Those electric cigarettes
Are you joking? Are you joking?
I can't, I can't

[Pre-Chorus]
Cause you had your chance and you blew it
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
And the more you talk, you prove it
Yeah, you prove it

[Chorus]
Damn, you're such a
Did you think that I would let you
Crawl right back into my bedroom
After everything we've been through
I know the truth
That, damn, you're such a
Difficult little devil
Trying to put it back together
Cause you see I'm doing better
Without you now

[Post-Chorus]
Damn, you're such a
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Dadadadada
I know the truth
Damn, you're such a
Dadadadada
Damn, you're such a
Dadadadada
Without you now
Damn, you're such a

[Bridge]
You can take your lies to your next girlfriend
Cause I don't want to hear it anymore
And if you're all that's left when the whole world ends
No, I still don't want to hear it anymore
(Dadadadada) mmm
Damn, you're such a
(Dadadadada)
Damn, you're such a

[Chorus]
Did you think that I would let you
Crawl right back into my bedroom
After everything we've been through
I know the truth
That, damn, you're such a
Difficult little devil
Trying to put it back together
Cause you see I'm doing better
Without you now

[Outro]
Damn, you're such a
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Dadadadada
I know the truth
Damn, you're such a
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Dadadadada
Without you now
Damn, you're such a

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1]
Ciągle dzwonisz, ciągle dzwonisz
Mówiąc, że chcesz z powrotem
Mojej miłości, mojej miłości,
Ale nic z tego, nic z tego
Ciągle próbujesz, ciągle próbujesz
Coś ugrać tymi swoimi słodkimi słówkami,
Ale ja tego nie kupuję, nie kupuję
Nie mogę, nie mogę

[Przedrefren]
Miałeś swoją szansę i ją spaprałeś
Tak, zabawiłeś się mną
I udowadniasz to z każdym swoim słowem
Tak, udowadniasz to

[Refren]
Cholera, jesteś takim
Myślałeś, że pozwolę ci
Zakraść się z powrotem do mojego łóżka
Po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
Znam prawdę
Wiem, że jesteś, cholernym
Trudnym w obyciu diabłem
Staram się poukładać na nowo życie
Wiesz, lepiej mi
Bez ciebie

[Zarefren]
Jesteś takim
Dadadadada dadadadada
Jesteś takim cholernym
Dadadadada
Znam prawdę
Jesteś takim cholernym

[Zwrotka 2]
Widzę jak palisz, palisz
Te swoje e-papierosy
Żartujesz sobie? Żartujesz sobie?
Nie mogę, nie mogę

[Przedrefren]
Miałeś swoją szansę i ją spaprałeś
Tak, zabawiłeś się mną
I udowadniasz to z każdym swoim słowem
Tak, udowadniasz to

[Refren]
Cholera, jesteś takim
Myślałeś, że pozwolę ci
Zakraść się z powrotem do mojego łóżka
Po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
Znam prawdę
Wiem, że jesteś, cholernym
Trudnym w obyciu diabłem
Staram się poukładać na nowo życie
Wiesz, lepiej mi
Bez ciebie

[Zarefren]
Jesteś takim
Dadadadada dadadadada
Jesteś takim cholernym
Dadadadada
Znam prawdę
Jesteś takim cholernym
Jesteś takim cholernym
Dadadadada
Znam prawdę
Jesteś takim cholernym

[Przejście]
Będziesz mógł opowiadać te kłamstwa swojej kolejnej dziewczynie
Bo ja już nie chcę tego słuchać
Nawet gdybyś był ostatnim mężczyzną na ziemi
Nie, i tak nie chciałabym tego słuchać
(Dadadadada) mmm
Jesteś takim cholernym
(Dadadadda)
Jesteś takim cholernym

[Refren]
Cholera, jesteś takim
Myślałeś, że pozwolę ci
Zakraść się z powrotem do mojego łóżka
Po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
Znam prawdę
Wiem, że jesteś, cholernym
Trudnym w obyciu diabłem
Staram się poukładać na nowo życie
Wiesz, lepiej mi
Bez ciebie

[Wyjście]
Jesteś takim
Dadadadada dadadadada
Jesteś takim cholernym
Dadadadada
Znam prawdę
Jesteś takim cholernym
Jesteś takim cholernym
Dadadadada
Znam prawdę
Jesteś takim cholernym

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Patryk Gochniewski

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

W You’re Such A, Hailee Steinfeld wciela się w rolę dziewczyny nagabywanej przez swojego byłego partnera. Mężczyzna nie chce pogodzić się z rozstaniem i w związku z tym stara się wrócić do łask ukochanej kobiety. Niestety, pewna siebie niewiasta nie wierzy w uczciwość intencji byłego kochanka. Odnosi wrażenie, że chce do niej wrócić tylko dlatego, że dziewczyna zaczęła lepiej radzić sobie w życiu zawodowym.

Jedyne o czym marzy bohaterka opowiadanej historii, to ostateczne zakończenie znajomości z chłopakiem. Ma dość jego ciągłych telefonów i błagań. Kobieta jest pewna, że prócz niechęci, niczego nie czuje do młodzieńca. Zaznacza, że nic nie zmieni jej stosunku do niego – słodkie słowa już na nią nie działają.

Mężczyzna, jak podkreśla podmiot liryczny, miał swoją szansę na miłość i ją zmarnował. Dziewczyna nie zamierza więcej słuchać jego kłamstw i w nie wierzyć. Radzi byłemu partnerowi, żeby zaczął szukać nowej ukochanej, ponieważ ona na pewno nigdy już nie będzie jego.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Hailee Steinfeld

Love Myself

Love Myself
Hailee Steinfeld

Wrong Direction

Wrong Direction
Hailee Steinfeld

Rock Bottom

Rock Bottom
Hailee Steinfeld

You're Such A

You're Such A
Hailee Steinfeld

I Love You’s

I Love You’s
Hailee Steinfeld

Komentarze

Utwory na albumie HAIZ

Love Myself

Starving

Rock Bottom

You're Such A

Hell Nos and Headphones

Let It Go

Rock Bottom (Remix)

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia