Haim - All That Ever Mattered [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Haim
Album: Women in Music Pt. III
Data wydania: 2020-06-26
Gatunek: Pop
Producent: Ariel Rechtshaid, Rostam, Danielle Haim

Tekst piosenki

[Verse 1]
When I look at your face
When I look in your eyes
This is not what you wanted
You never liked surprises
It's not about them or what they think we do
I never cared about what they said
I only cared about me and you

[Pre-Chorus]
I'm not something that you can buy
You know I've never been that type (Fuck no)
Never cared about this life
'Cause if you took it away

[Chorus]
All that ever mattered was you, baby
All that ever mattered was you, baby
And I guess you never knew
All that ever mattered was you

[Verse 2]
So what is it like now that you don't have me?
So what is it like? Never mind, don't tell me
Do you think about all the things I did to you?
Do you think about how to get me back?
When you remember that, to me

[Chorus]
All that ever mattered was you, baby
All that ever mattered was you, baby
And I guess you never knew
All that ever mattered was you

[Bridge]
I'm pulling away (I'm not something that you can buy)
You know I've never been that type (Fuck no)
I'm pulling away (Never cared about this life)
I'm pulling away ('Cause if you took it away)

[Chorus]
All that ever mattered was you, babe
All that ever mattered was you, baby
And I guess you never knew
All that ever mattered was you, baby

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Gdy patrzę na twoją twarz
Gdy patrzę w twoje oczy
Nie tego chciałeś
Nigdy nie lubiłeś niespodzianek
Nie chodzi tu o nich, ani o to, co myślą o tym, co robimy
Nigdy nie obchodziło mnie, co powiedzą
Zależało mi tylko na nas

[Pre-Chorus]
Nie jestem czymś, co możesz sobie kupić
Wiesz, że nie byłam tym typem (Za nic)
Nigdy nie zależało mi na tym życiu
Bo, gdybyś mi je odebrał

[Refren]
Byłeś jedynym, na czym mi zależało, kochanie
Byłeś jedynym, na czym mi zależało, kochanie
Ale, zakładam, nigdy o tym nie wiedziałeś
Byłeś jedynym, na czym mi zależało

[Zwrotka 2]
Jak się teraz czujesz, gdy nie masz mnie przy sobie?
Jak się teraz czujesz? Nieważne, nie mów
Myślisz o wszystkich rzeczach, które dla ciebie zrobiłam?
Myślisz o tym, jak mnie odzyskać?
Kiedy sobie przypominasz, że

[Refren]
Byłeś jedynym, na czym mi zależało, kochanie
Byłeś jedynym, na czym mi zależało, kochanie
Ale, zakładam, nigdy o tym nie wiedziałeś
Byłeś jedynym, na czym mi zależało

[Bridge]
Oddalam się (Nie jestem czymś, co możesz sobie kupić)
Wiesz, że nie nigdy byłam tym typem (Za nic)
Oddalam się (Nigdy nie zależało mi na tym życiu)
Oddalam się (Bo, gdybyś mi je odebrał)

[Refren]
Byłeś jedynym, na czym mi zależało, kochanie
Byłeś jedynym, na czym mi zależało, kochanie
Ale, zakładam, nigdy o tym nie wiedziałeś
Byłeś jedynym, na czym mi zależało, kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Haim
Want You Back
3,2k
{{ like_int }}
Want You Back
Haim
If I Could Change Your Mind
2,6k
{{ like_int }}
If I Could Change Your Mind
Haim
Forever
2,3k
{{ like_int }}
Forever
Haim
Night So Long
2,1k
{{ like_int }}
Night So Long
Haim
Falling
2k
{{ like_int }}
Falling
Haim
Komentarze
Utwory na albumie Women in Music Pt. III
1.
1,2k
2.
1,1k
3.
997
4.
990
5.
783
6.
771
7.
595
8.
535
9.
3am
495
10.
487
12.
419
13.
399
16.
381
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
490
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia