Haim - Haim on honey and i [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Haim
Data wydania: 2013
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Goodnight
I know there's nothing good in goodbye
But you lead me to no other line
No other line
Eyes wild
When you walked through the door
You made your way across the floor
And all the little girls had to try their turns
Try their turns
But oh no, I'm not afraid no more
(I'm not afraid no more)
To turn you away no more
(Turn you away no more)
To turn you away, to turn you away
Cause my honey and I, yeah yeah
My honey and I (x3)
Are doing just fine, yeah
Honey and I (honey and I)
My honey and I (x3)
Are doing just fine, yeah
Oh, no, no, no
I don't love you just because
Love wasn't what I thought it once was
But I thought it once was telling each other
Everything picking out your wedding rings
No, now I know and now I see
I'm not afraid no more
No no no no no no
So why are you always trying to stay at home?
(Why are you staying there?)
This song can't be played alone
(This song can't be played alone)
It was made to be played with my
Honey and I
My honey and I (x3)
Are doing just fine, yeah
Honey and I (honey and I)
My honey and I (x3)
Are doing just fine, yeah
Oh oh (oh oh) (x2)
Ah ah yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Dobranoc
Wiem, że pożegnania nie należą do najmilszych,
Ale nie dałeś mi wyboru
Nie dałeś wyboru
Dzikie oczy
Kiedy wchodziłeś przez drzwi
Szedłeś przez salę
Wszystkie dziewczyny chciały spróbować szczęścia
Spróbować szczęścia
Ale nie, ja już się nie boję
(Już się nie boję)
Odwrócić się, już nie
(Odwrócić się, już nie)
Odwrócić się, odwrócić się od ciebie
Bo mój ukochany i ja, tak, tak
Mój ukochany i ja (3x)
Mamy się świetnie, tak
Ukochany i ja (3x)
Mamy się świetnie, tak
O nie, nie, nie
Nie kocham cię bo
Miłość nie jest tym za co ja uważałam
Myślałam, że chodzi o to, by mówić sobie wszystko
I wybierać obrączki
Nie, teraz już wiem, już rozumiem
Już się nie boję
Nie, nie, nie, nie
Więc czemu zawsze siedzisz w domu?
(Czemu tam siedzisz?)
Tej piosenki nie można grać samotnie
(Tej piosenki nie można grać samotnie)
Stworzono ją, by była grana
Przez mojego ukochanego i mnie
Mój ukochany i ja (3x)
Mamy się świetnie, tak
Mój ukochany i ja (ukochany i ja)
Mój ukochany i ja (3x)
Mamy się świetnie, tak
Och och och och (2x)
Ach ach tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka mówi o rozstaniu z ukochaną osobą. Wokalistka żegna mężczyznę, który nie pozostawił jej innego wyjścia. W wyniku nieszczerych i podstępnych działań stracił najbardziej wartościową osobę w swoim życiu. „Wielkie oczy jak wszedłeś przez drzwi, ty przeszedłeś przez pokój. Wszystkie dziewczyny próbowały tego tańca”.

 

Wokalistka nie wyobraża sobie życia razem, dlatego żegna się z miłością, aby zamknąć pewien rozdział w swoim życiu. Minione wydarzenia uczyniły artystkę silniejszą. Tym razem potrafi zaprezentować swoje zdanie i odmówić ukochanemu. Ta miłość okazała się złudzeniem, które nie wystarczy, aby stworzyć prawdziwy i trwały związek. Uczucie nie satysfakcjonowało wokalistki, ponieważ opierało się na kruchym fundamencie. Nie ma zamiaru dłużej walczyć o miłość, która nie przynosi jej żadnych korzyści. W swoim życiu posiada nowego mężczyznę, z którym zamierza zbudować stabilny i trwały związek. Nowy facet odbudował w niej poczucie zaufania.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Haim
Want You Back
3,2k
{{ like_int }}
Want You Back
Haim
If I Could Change Your Mind
2,6k
{{ like_int }}
If I Could Change Your Mind
Haim
Forever
2,3k
{{ like_int }}
Forever
Haim
Night So Long
2,1k
{{ like_int }}
Night So Long
Haim
Falling
2k
{{ like_int }}
Falling
Haim
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
982
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,3k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia