Haim - Los Angeles [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Haim
Album: Women in Music Pt. III
Data wydania: 2020-06-26
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Ariel Rechtshaid, Rostam, Danielle Haim

Tekst piosenki

[Verse 1]
Los Angeles
Give me a miracle, I just want out from this
I've done my share of helping with your defense
But now I can't dismiss
It's killing me
Hometown of mine
Just got back from the boulevard, can't stop crying
The guy at the corner shop gave me a line and a smile
I know he was trying
But a lie is a lie

[Chorus]
On these days, these days, I can't win
These days, I can't see no visions
I'm breaking, losing faith
These days, these days
(These days, these days)
These days, these days
(These days, these days)

[Verse 2]
New York is cold
I tried the winter there once, nope
Clearly the greatest city in the world
But it was not my home
I felt more alone

[Chorus]
These days, these days, I can't win
These days, I can't see no visions
I'm breaking, losing faith
These days, these days
(These days, these days)
I'm thinking about leaving

[Outro]
Sometimes I speed down Crescent Heights
I can't hardly feel it running every light
But I wasn't fazed 'cause it wasn't mine
Was I just dreaming?
And every time I think I might (Send my love, send my tears)
(Waving back to my fears)
Leave this city for the first time (City of mine)
I wake up on the other side (Send my love, send my tears)
Oh-oh (Waving back to my fears)
Wondering, "Was I just dreaming?" (City of mine)
"Was I just dreaming?" (Send my love, send my tears)
Oh-oh (Waving back to my fears)
(City of mine)
"Was I just dreaming?"

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Los Angeles
Proszę, dokonaj cudu, bo nie chcę już z tobą być
Zrobiłam już swoje, broniąc cię
Lecz teraz nie mogę zaprzeczyć, że
To mnie zabija
Moje rodzinne miasto
Dopiero co wróciłam z bulwaru, nie mogę przestać płakać
Facet ze spożywczego zagadał i uśmiechnął się do mnie
Wiem, że próbował
Lecz kłamstwo to kłamstwo

[Refren]
W te dni, te dni, nie mogę wygrać
W te dni nie mam żadnych perspektyw
Pękam, tracę wiarę
W te dni, te dni
(W te dni, te dni)
W te dni, te dni
(W te dni, te dni)

[Zwrotka 2]
W Nowym Jorku jest zimno
Raz spędziłam tam zimę, nigdy więcej
Niewątpliwie jest to najlepsze miasto świata
Lecz nie był to mój dom
Czułam się jeszcze bardziej samotna

[Refren]
W te dni, te dni, nie mogę wygrać
W te dni nie mam żadnych perspektyw
Pękam, tracę wiarę
W te dni, te dni
(W te dni, te dni)
Myślę o wyjechaniu

[Outro]
Czasem pędzę sobie Crescent Heights
Prawie nic nie czuję, mijając każde światła
Lecz nie peszy mnie to, bo nie było to moje
Może po prostu śniłam?
I za każdym razem, kiedy myślę, że mogło tak być(Wysyłam swoją miłość, wysyłam swoje łzy)
(Pozdrawiając moje lęki)
W końcu wyjechałam z tego miasta (Mojego miasta)
Budzę się po drugiej stronie (Wysyłam swoją miłość, wysyłam swoje łzy)
Oh-oh (Pozdrawiając moje lęki)
Zastanawiając się, "Może po prostu śniłam?" (Moje miasto)
"Może po prostu śniłam?" (Wysyłam swoją miłość, wysyłam swoje łzy)
Oh-oh (Pozdrawiając moje lęki)
(Moje miasto)
"Może po prostu śniłam?"

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Haim
Want You Back
3,2k
{{ like_int }}
Want You Back
Haim
If I Could Change Your Mind
2,6k
{{ like_int }}
If I Could Change Your Mind
Haim
Forever
2,3k
{{ like_int }}
Forever
Haim
Night So Long
2,1k
{{ like_int }}
Night So Long
Haim
Falling
2k
{{ like_int }}
Falling
Haim
Komentarze
Utwory na albumie Women in Music Pt. III
1.
1,2k
2.
1,1k
3.
997
4.
989
5.
782
6.
771
7.
595
8.
535
9.
3am
494
10.
486
12.
418
13.
399
16.
380
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
490
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia