Haim - My Song 5 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Haim
Album: Days Are Gone
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I found it hard, tried to reserve
I’ll get it right when I am hurt
(Hot for me)
The man's his own
(Hot for me)
To her he’ll go
(Hot for me)
But I’ll be fine
(Hot for me)
‘Cause I know

[Pre-Chorus]
He’s in her heart, on the floor thinkin' that I’ll never know
I’ll be up going through crazy shit I did for you
In my mind, in my head seein' all the words I’ve said
Honey, honey I am never coming home again

[Chorus]
I’ve been lied to
So what’s the truth?
No I'm not gonna hide it all, keeping it all from you
I’ve been dying to know what you tried
You’ve been lying so
Honey, I’m not your honey pie

[Pre-Chorus]

[Verse 2]
If you want to see me, baby please
Been holding for eternity
Say you only want me
Missing you never led to much of anything
If you wanna know, if you wanna show me

Everything's what it seems, seems to be
Held by a thread
Tried to forget
I-I’ll never let it go
Honey, I’m not your honey pie

[Bridge]
Tried to lie, dyin'
Hear all lies, tryin'
Tried to lie, dyin'
Hear all lies, tryin'

[Pre-Chorus]

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Było mi trudno się powstrzymać
Zraniłeś mnie, czas się z tym uporać
(Gorąco)
Człowiek nie jest niczyją własnością
(Gorąco)
Pójdzie do niej
(Gorąco)
A ze mną będzie wszystko ok
(Gorąco)
Bo wiem

[Przedrefren]
Że on jest w jej sercu, leżą na podłodze, myślą, że się nie dowiem
A ja nie będę mogła zasnąć, myśląc o tym wszystkim, co dla ciebie robiłam
W głowie będą rozbrzmiewać wszystkie słowa, które powiedziałam
Kochanie, kochanie, już nigdy nie wrócę do domu

[Refren]
Okłamałeś mnie
Więc jaka jest prawda?
Nie, nie będę tego ukrywać, udawać przed tobą
Tak bardzo chciałam wiedzieć, czego próbowałeś
Kłamiesz więc
Nie będę twoim cukiereczkiem, skarbie

[Przedrefren]

[Zwrotka 2]
Kochanie, jeśli chcesz się ze mną zobaczyć, to proszę
Czekałam całą wieczność
Mówisz, że pragniesz tylko mnie
Tęsknota za tobą nie prowadzi do niczego dobrego
Jeśli chcesz wiedzieć, jeśli chcesz mi udowodnić

Wszystko jest takie jakim się wydaje, jakim się wydaje
Wiszę na włosku
Próbowałam zapomnieć,
Ale nigdy nie zapomnę
Kochanie, nie jestem twoim cukiereczkiem

[Przejście]
Próbowałam kłamać, umieram
Słyszę te kłamstwa, próbuję
Próbowałam kłamać, umieram
Słyszę te kłamstwa, próbuję

[Przedrefren]

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka traktuje o zdradach ukochanego, które doprowadzają do upadku wartościowej relacji. Wokalistka jest ukazana jako pewna siebie i zdeterminowana kobieta. Za wszelką cenę stara się dowiedzieć o zamiarach ukochanego. Jako zraniona kobieta chce posiąść absolutną widzę o wszystkich kłamstwach i oszustwach byłego chłopaka. Jest przekonana, że śledztwo doprowadzi ją do innej kobiety, z którą dopuścił się zdrady. Każdy kolejny krok stawia bardzo świadomie i ostrożnie, aby nie ujawnić swoich prawdziwych zamiarów.

 

Wokalistka nie potrafi znieść myśli, że dla tej miłości była w stanie poświęcić wszystko. Postanawia zakończyć nieudany związek i wyrzucić z siebie cały gniew. Bezpośrednio zarzuca ukochanemu kłamstwa, oszczerstwa i tajemy romans, który doprowadził do upadku relacji. Stara się o wszystkim zapomnieć, jednak nie jest to proste. Bez względu na to, co zrobił wokalistka nadal bardzo go kocha i chce z nim być. Bez tej miłości nie jest w stanie korzystać z życia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Haim
Want You Back
3,2k
{{ like_int }}
Want You Back
Haim
If I Could Change Your Mind
2,6k
{{ like_int }}
If I Could Change Your Mind
Haim
Forever
2,3k
{{ like_int }}
Forever
Haim
Night So Long
2,1k
{{ like_int }}
Night So Long
Haim
Falling
2k
{{ like_int }}
Falling
Haim
Komentarze
Utwory na albumie Days Are Gone
2.
2,3k
3.
2k
5.
1,4k
7.
1,2k
8.
1,1k
10.
967
11.
791
12.
663
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia