Haim - Night So Long [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Night So Long” to pożegnanie kochanka (przyjaciela) oraz tych emocji, które przynosi ze sobą bolesne rozstanie. Może wydawać się to trudne, lecz ostatecznie separacja okazuje się w tej sytuacji najrozsądniejszym i najsłuszniejszym wyjściem.

Pozwala to zamknąć pewien okres w życiu kochanków, co ma pozytywne skutki dla obu stron. Mimo, iż rozstanie jest zbyt długie i trwa całą noc, z biegiem czasu każda ze stron dostrzeże w nim wiele pozytywnych aspektów.

Według magazynu Rolling Stone - Danielle napisała „Night So Long”, kiedy zespół Haim wyruszył w trasę koncertową. Tekst utworu (paradoksalnie) opisuje uczucie samotności, które może zaistnieć pośród szaleństwa na scenie muzycznej w nocy dla tysięcy nieznajomych.

Ta piosenka powstała z bycia całkowicie samotną wraz z gitarą w pokoju. Kiedy gramy ją co noc, czujemy się tak szczęśliwe, ale też nie zapominam historii jej powstania i uczuć towarzyszących mi podczas jej pisania.