Halsey - 1121 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Halsey
Album: If I Can’t Have Love, I Want Power
Data wydania: 2021-08-27
Gatunek: Rock
Tekst: Halsey

Tekst piosenki

[Verse 1]
Well, I won't die for love
But I've got a body here to bury
And if truth be told, it's scary
'Cause my shoulders are heavy already
And, yeah, I know
The parts of myself that I've hated
And I can't tell which ones are mine
And which I created

[Chorus]
But I won't die for love
But ever since I met you
You could have my heart
And I would break it for you
And I won't die for love
But ever since I met you
You could have my heart
And I would break it for you

[Verse 2]
Take onе in the temple, my tonguе is a vessel
I try to be careful with the thing inside my chest
You shoot for the memory so you can forget me
I'll leave if you let me, ooh

[Chorus]
But I won't die for love
But ever since I met you
You could have my heart
And I would break it for you

[Bridge]
Please don't leave (I'm runnin' out of time to tell you)
Don't leave me in the shape you left me (I'm runnin' out of things that I regret)
Please don't leave (I'm runnin' out of time to tell you)
Don't leave me in the shape you left me (I'm runnin' out of things that I regret)
Please don't leave
Don't leave me in the shape you left me (You took me)
Please don't leave
Just leave me in the place you found me safe and soundly

[Chorus]
I won't die for love
But ever since I met you
You could have my heart
And I would break it for you

[Outro]
Well, I won't die for love
But ever since I met you
You could have my heart
And I would break it for you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Cóż, nie umrę z miłości
Ale mam tu ciało do pochowania
A jeśli powiem prawdę, to jest przerażające
Bo moje ramiona są już ciężkie
I tak, wiem
Części siebie, których nienawidziłam
I nie mogę powiedzieć, które są moje
A które stworzyłam

[Refren]
Ale nie umrę z miłości
Ale odkąd cię poznałam
Możesz mieć moje serce
I złamałabym je dla ciebie
I nie umrę z miłości
Ale odkąd cię poznałam
Możesz mieć moje serce
I złamałabym je dla ciebie

[Zwrotka 2]
Weź jedną w świątyni, mój język to naczynie
Staram się uważać na rzecz w mojej klatce piersiowej
Strzelasz dla pamięci, by móc o mnie zapomnieć
Odejdę, jeśli mi pozwolisz, ooh

[Refren]
Ale nie umrę z miłości
Ale odkąd cię poznałam
Możesz mieć moje serce
I złamałabym je dla ciebie

[Bridge]
Proszę nie odchodź (Nie mam czasu, żeby ci powiedzieć)
Nie zostawiaj mnie w takim stanie, w jakim mnie zostawiłeś (Kończą mi się rzeczy, których żałuję)
Proszę nie odchodź (Nie mam czasu, żeby ci powiedzieć)
Nie zostawiaj mnie w takim stanie, w jakim mnie zostawiłeś (Kończą mi się rzeczy, których żałuję)
Proszę nie odchodź
Nie zostawiaj mnie w takim stanie, w jakim mnie zostawiłeś (Zabrałeś mnie)
Proszę nie odchodź
Po prostu zostaw mnie w miejscu, w którym znalazłeś mnie bezpieczną i zdrową

[Refren]
Ale nie umrę z miłości
Ale odkąd cię poznałam
Możesz mieć moje serce
I złamałabym je dla ciebie

[Outro]
Cóż, nie umrę z miłości
Ale odkąd cię poznałam
Możesz mieć moje serce
I złamałabym je dla ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"1121" to utwór pochodzący czwartego pełnowymiarowego albumu studyjny Halsey, zatytułowanego "If I Can’t Have Love, I Want Power", który ukazał się 27 sierpnia 2021 roku. Halsey mówił o tytule tej piosenki w transmisji na żywo na Instagramie: "To dzień, w którym dowiedziałam się, że jestem w ciąży. Byłam naprawdę chora i myślałem, że mam COVID. Ale po prostu byłam w ciąży."

 

Z tej perspektywy utwór mówi zarówno o miłości, jak i o lęku przed stratą, a ostatecznie także załamaniem psychicznym spowodowanym kolejnym poronieniem. W tym utworze kobieta i jej ciało stają się naczyniem, które odpowiedzialne jest za nowo powstające życie.

 

28 czerwca Halsey ogłosiła wydanie swojego nowego albumu na billboardach w Los Angeles i Nowym Jorku, po wpisie udostępnionym w jej mediach społecznościowych. 7 lipca 2021 roku Halsey ogłosiła datę premiery, okładkę i w poście na Twitterze powiedziała, że tytuł albumu będzie brzmiał "If I Can’t Have Love, I Want Power." Album został wyprodukowany przez Trenta Reznora i Atticusa Rossa, członków zespołu Nine Inch Nails. Ekskluzywna wersja krążka "If I Can’t Have Love, I Want Power (Target Exclusive)" zawiera bonusowy utwór, zatytułowany "People Disappear Here."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Halsey
Without Me
27,5k
{{ like_int }}
Without Me
Halsey
Gasoline
15,8k
{{ like_int }}
Gasoline
Halsey
Control
12,1k
{{ like_int }}
Control
Halsey
Sorry
12k
{{ like_int }}
Sorry
Halsey
Colors
11,3k
{{ like_int }}
Colors
Halsey
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia