Halsey - Girl is a Gun [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Halsey
Album: If I Can’t Have Love, I Want Power
Data wydania: 2021-08-27
Gatunek: Rock
Tekst: Halsey

Tekst piosenki

[Verse 1]
I feel lighter in the waistline
With no hands around me, no spit in my teeth
No, I'm not your daydream, I won't have your baby
Stop 'cause you're killin' my vibe
It's a shot in the dark, I'm not a walk in the park
I come loaded with the safety switched off
This girl is a gun and we've been havin' some fun
And I can show you if you turn the lights on

[Pre-Chorus]
I keep waitin' for luck to come swallow me up
I feel better when the boys stop callin'
I keep fallin' in love and this measurin' cup
Is overflowin' with the same damn problems

[Chorus]
This girl is a gun, before you know it, it's done
And you'll be wishin' that you crossed your fingers
Oh, but God, is it fun when you can have more than one
So let me show you how to touch my trigger

[Verse 2]
My newest baby's testin' me lately
Makin' me crazy from mornin' to evenin'
I cannot take it, I love it, I break it
Need it, leave it if I believe it's a waste of my
Time is a blessin', to me, it's a lesson
And I can't be stressin' to give you attention
'Cause, oh, it's never enough, so I'm givin' you up
And you'll be better with a nice girl, darlin'

[Pre-Chorus]
I keep waitin' for luck to come swallow me up
I feel better when the boys stop callin'
I keep fallin' in love and this measurin' cup
Is overflowin' with the same damn problems (Yeah)

[Chorus]
This girl is a gun, before you know it, it's done
And you'll be wishin' that you crossed your fingers
Oh, but God, is it fun when you can have more than one
So let me show you how to touch my trigger

[Pre-Chorus]
I keep waitin' for luck to come swallow me up
I feel better when the boys stop callin'
I keep fallin' in love and this measurin' cup
Is overflowin' with the same damn problems

[Chorus]
This girl is a gun, before you know it, it's done
And you'll be wishin' that you crossed your fingers
Oh, but God, is it fun when you can have more than one
So let me show you how to touch my trigger

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czuję się lżejsza w talii
Bez rąk wokół mnie, bez śliny w zębach
Nie, nie jestem twoim marzeniem, nie będę mieć twojego dziecka
Przestań, bo zabijasz mój klimat
To strzał w ciemno, nie jestem spacerkiem po parku
Przychodzę załadowana z wyłączonym zabezpieczeniem
Ta dziewczyna to spluwa i dobrze się bawiliśmy
I mogę ci pokazać, jeśli włączysz światła

[Pre-Chorus]
Ciągle czekam, aż szczęście mnie pochłonie
Czuję się lepiej, gdy chłopcy przestają dzwonić
Ciągle się zakochuję i ta miarka
Przepełnia się tymi samymi cholernymi problemami

[Refren]
Ta dziewczyna to broń, zanim się zorientujesz, to koniec
I będziesz żałował, że trzymałeś kciuki
Oh, ale Boże, czy to nie jest zabawne, kiedy możesz mieć więcej niż jedną
Więc pozwól, że pokażę ci, jak dotknąć mojego spustu

[Zwrotka 2]
Moje najnowsze dziecko ostatnio mnie testuje
Doprowadza mnie do szału od rana do wieczora
Nie mogę tego znieść, kocham to, niszczę to
Potrzebujesz tego, zostaw to, jeśli uważam, że to strata mojego
Czas jest błogosławieństwem, dla mnie to lekcja
I nie mogę się stresować, żeby zwrócić na ciebie uwagę
Bo, oh, to nigdy nie wystarczy, więc rezygnuję z ciebie
I będzie ci lepiej z miłą dziewczyną, kochanie

[Pre-Chorus]
Ciągle czekam, aż szczęście mnie pochłonie
Czuję się lepiej, gdy chłopcy przestają dzwonić
Ciągle się zakochuję i ta miarka
Przepełnia się tymi samymi cholernymi problemami (Tak)

[Refren]
Ta dziewczyna to broń, zanim się zorientujesz, to koniec
I będziesz żałował, że trzymałeś kciuki
Oh, ale Boże, czy to nie jest zabawne, kiedy możesz mieć więcej niż jedną
Więc pozwól, że pokażę ci, jak dotknąć mojego spustu

[Pre-Chorus]
Ciągle czekam, aż szczęście mnie pochłonie
Czuję się lepiej, gdy chłopcy przestają dzwonić
Ciągle się zakochuję i ta miarka
Przepełnia się tymi samymi cholernymi problemami

[Refren]
Ta dziewczyna to broń, zanim się zorientujesz, to koniec
I będziesz żałował, że trzymałeś kciuki
Oh, ale Boże, czy to nie jest zabawne, kiedy możesz mieć więcej niż jedną
Więc pozwól, że pokażę ci, jak dotknąć mojego spustu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Girl is a Gun" to utwór pochodzący czwartego pełnowymiarowego albumu studyjny Halsey, zatytułowanego "If I Can’t Have Love, I Want Power", który ukazał się 27 sierpnia 2021 roku. Piosenka skierowana jest do mężczyzn, którzy traktują kobiety jak zabawki.

 

Kobieta z utworu żąda równego traktowania, ale także wolności i beztroski - "(...) Ciągle czekam, aż szczęście mnie pochłonie/ Czuję się lepiej, gdy chłopcy przestają dzwonić/ Ciągle się zakochuję i ta miarka/ Przepełnia się tymi samymi cholernymi problemami (...)"

 

28 czerwca Halsey ogłosiła wydanie swojego nowego albumu na billboardach w Los Angeles i Nowym Jorku, po wpisie udostępnionym w jej mediach społecznościowych. 7 lipca 2021 roku Halsey ogłosiła datę premiery, okładkę i w poście na Twitterze powiedziała, że tytuł albumu będzie brzmiał "If I Can’t Have Love, I Want Power." Album został wyprodukowany przez Trenta Reznora i Atticusa Rossa, członków zespołu Nine Inch Nails. Ekskluzywna wersja krążka "If I Can’t Have Love, I Want Power (Target Exclusive)" zawiera bonusowy utwór, zatytułowany "People Disappear Here."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Halsey
Without Me
27,5k
{{ like_int }}
Without Me
Halsey
Gasoline
15,8k
{{ like_int }}
Gasoline
Halsey
Control
12,1k
{{ like_int }}
Control
Halsey
Sorry
12k
{{ like_int }}
Sorry
Halsey
Colors
11,3k
{{ like_int }}
Colors
Halsey
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia