Halvdan Sivertsen - Josefs julevise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Vi har reist gjennom tida reist helt tell vi fann
En by som lå bada i lys
Og vi kjente vel nøden fra mange slags land
Så vi tenkte her slepp vi å frys
Førr der preika og sang dem med rørandes ord
Om mæ sjøl og om ho som nu snart sku bli mor

Og vi banka på døran i slott og palass
Førr vi trengte tell husrom og mat
Men de mektige møtt oss med skuddsikkert glass
Og de rike de møtt oss med hat
Berre småfolk og fattige bød oss av sitt
Men de hadde så lite og jobba så stridt

Så vi reiste tilbake i to tusen år
Vi va sliten og motlaus og kald
Og vi trudd vi mått gjeoss som mange førrgår
Da vi endelig fant oss en stall
Der va skittent og svart der va steina og støv
Og ho skreik mens ho fødte men sa fikk dem søv

Kanskje gjord' vi en feil der vi for gjennom år
Kanskje sku vi ha reist lenger frem
Tell ei ti som gjer fattigfolk likere kår
Og der døran står åpen førr dem
Førr tre vismenn som va her de visste så vel
Når de rike blir nødt, slepp de fattige tell

Og nu sett æ med ungen på fanget og ser
På ei stjerne som skinne sa godt
Og æ takke førr varmen og lyset ho gjer
Og førr guttungen som vi har fatt
Og om Betlehemsnatta blir aldri så lang
Har æ håpet i hjertet og jula på fang