Halvdan Sivertsen - Sex for en kveld [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

" Skal vi danse?" spurte han, og hun sa "Ja!"
En tilfeldig lørdag. Han syns hun var bra
Og de drakk og danset, både vilt og tett
Det var varmt i rommet, han syns det var hett
Etter festen tok han jenta med seg hjem
I en taxi, han var kåt før de kom frem
Og i løpet av halvannen times tid
Var han sliten, hadde ikke mere å gi
Det var dagens dose tenkte han og sa
" Du var deilig, tusen takk og ha det bra."
Og de våknet neste morgen hver for seg
Og da de møtes holdt det lenge med et "Hei!"

For de ville prøve flere, særlig han
For han tenkte: "Slik er livet for en mann."
Og for henne var det hele som normalt:
Litt tomt, litt godt og det var alt
Neste lørdag gikk han jo på jakt igjen
For å få nyte natten i sexhimmelen

Så ble han forelska, hun var varm og god
Og han håpet at det skulle bli de to
Men ganske snart hev han henne på dør
For hun hadde hatt en masse gutter før
Og et ludder vil jo ingen mannfolk ha
For èn kveld, ja! Men for alltid? Ikke faen

Og jeg skal slutte nå, men jeg kunne ha fortalt
Deg mere om dobbeltmoralen, du ser den over alt
Men noe vil jeg si deg likevel:Jeg tro`ke lykken ligger i sex for èn kveld