Han (Stray Kids) feat. Bae (배이) - 1, 2, 3, 4, 5 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Han (Stray Kids)
Data wydania: 2024-04-27
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: HAN]
Wanna fly high
나인 들어갈수록
다 잃어가 점점 들어
High weight load
풀릴 것 같으면서도 막힌 건
아무리 봐도 미로 속에 난 stuck
머릿속은 traffic, red 신호
몸에 쌓인 피로, 새까매진 미로
Brake pedal 눌러, beep, beep, beep
더 이상 가다간 사고, 화만 씩씩씩
Pedal to the metal, but 또 찍찍찍
그어지는 내 말풍선에는 빗빗빗 금
I ain't tryna fight, let me go
맨발로 뛰어 다 까져 버린 toe
떨어질 듯한 하늘 밑에 runway
날이 갈수록 바닥과 가까워질 어깨

[Pre-Chorus: HAN]
The time is tickin', moving faster
시간은 금방
자정을 넘어 다음 날을
맞이하는 moonlight
아무것도 잡히질 않아
Cynical, 예민해진 신경
What a day, I'm like a criminal
아무도 나를 찾지 않아

[Chorus: HAN]
Let's count, one, two, three, four, five
시간이 째깍대고 바뀌어 숫자
작은 L-E-D light만 깜빡
기분 마치 ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
그다음 시각, six, seven, eight and nine
해가 번쩍하는 하늘 so bright
하루가 긴 날들이 늘어가
기분 마치 ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

[Post-Chorus: HAN]
Oh, everybody dancing on the stage, not me
무인도에서 구경하는 party
Call, yeah, 9-1-1, I can't even breathe
Oh, everybody dancing on the stage, not me
무인도에서 구경하는 party
Call, yeah, 9-1-1, I can't even breathe

[Verse 2: BAE]
Who said, who said?
I'll be okay, be okay
Don't say, don't say
I know it's all a lie, oh, please
No lie
Thought my life would be full of starlight (Starlight)
For now
No more dreams, everything gets shut down (Mm)
매일이 full of flurry
Every single day makes me go crazy (Crazy)
이미 오래 바랜
스케치북 위에 떨어지는 rain, yeah (Oh-oh)
Teach me how to get my smile back
There aren't any clues, somebody help
도저히 깨지 않아
이 지긋지긋하게 보이는 nightmare

[Pre-Chorus: HAN, BAE, HAN & BAE]
The time is tickin', moving faster
시간은 금방
자정을 넘어 다음 날을
맞이하는 moonlight
아무것도 잡히질 않아
Cynical, 예민해진 신경 (Mm)
What a day, I'm like a criminal
아무도 나를 찾지 않아

[Chorus: HAN, BAE, HAN & BAE]
Let's count, one, two, three, four, five
시간이 째깍대고 바뀌어 숫자
작은 L-E-D light만 깜빡
기분 마치 ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
그다음 시각, six, seven, eight and nine
해가 번쩍하는 하늘 so bright (Oh-oh, oh-oh, oh)
하루가 긴 날들이 늘어가
기분 마치 ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

[Post-Chorus: HAN, BAE, HAN & BAE]
Oh, everybody dancing on the stage, not me (Not me)
무인도에서 구경하는 party (Party)
Call, yeah, 9-1-1, I can't even breathe (Breathe)
Oh, everybody dancing on the stage, not me
무인도에서 구경하는 party
Call, yeah, 9-1-1, I can't even breathe

[Outro: HAN, BAE]
자 난
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Chcę latać wysoko, im jestem starszy
Wszystko się wymyka, dźwigam coraz większy ciężar
Wydaje się, że to może się udać, ale wtedy jest to ślepy zaułek
Chyba jestem w labiryncie, utknąłem
W mojej głowie panuje ruch uliczny, czerwone światło
Zmęczenie narasta, labirynt stał się czarny jak smoła
Pedał hamulca, naciskam go, beep, beep, beep
Jeśli teraz nie przestanę, rozbiję się i po prostu wściekam, sapię i sapię
Gaz do dechy, ale znowu passa, passa
Moje słowa są przekreślone kreską, zdrapką
Nie próbuję walczyć, puść mnie
Biegam boso, mam zadrapania i rany na palcach
Pas startowy pod niebem, który wygląda, jakby miał spaść
W miarę upływu dni moje ramiona opadają coraz niżej na ziemię

[Pre-Chorus]
Czas tyka, płynie coraz szybciej
Czas mija szybko
Światło księżyca świeci po północy aż do następnego dnia
Wszystko przecieka mi przez palce
Cyniczne, wszystko zaczyna mi działać na nerwy
Co za dzień, jestem jak przestępca
Nikt mnie nie szuka

[Refren]
Policzmy raz, dwa, trzy, cztery, pięć
Czas płynie, a liczby się zmieniają
Miga tylko mała dioda LED
Czuję się jak ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Następnie przychodzi godzina szósta, siódma, ósma i dziewiąta
Słońce świeci na niebie tak jasno
Dni stają się coraz dłuższe
Czuję się jak ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

[Post-Chorus]
Oh, wszyscy tańczą na scenie, nie ja
Na bezludnej wyspie obserwuję imprezę
Zadzwoń, tak, 9-1-1, nie mogę nawet oddychać
Oh, wszyscy tańczą na scenie, nie ja
Na bezludnej wyspie obserwuję imprezę
Zadzwoń, tak, 9-1-1, nie mogę nawet oddychać

[Zwrotka 2]
Kto powiedział, kto powiedział?
Nic mi nie będzie, wszystko będzie dobrze
Nie mów, nie mów
Wiem, że to wszystko kłamstwo, oh, proszę
Żadne kłamstwo
Nie sądziłam, że moje życie będzie pełne światła gwiazd (Światła gwiazd)
Na razie
Koniec marzeń, wszystko zostaje zamknięte (Mm)
Każdy dzień jest pełen zamieszania
Każdy dzień doprowadza mnie do szaleństwa, oh, tak
Krople deszczu spadają na stary, wyblakły szkicownik, tak (Oh-oh)
Naucz mnie jak odzyskać uśmiech
Nie ma żadnych wskazówek, niech ktoś pomoże
Po prostu nie mogę się obudzić, jestem tak zmęczona tym koszmarem

[Pre-Chorus]
Czas tyka, płynie coraz szybciej
Czas mija szybko
Światło księżyca świeci po północy aż do następnego dnia
Wszystko przecieka mi przez palce
Cyniczne, wszystko zaczyna mi działać na nerwy (Mm)
Co za dzień, jestem jak przestępca
Nikt mnie nie szuka

[Refren]
Policzmy raz, dwa, trzy, cztery, pięć
Czas płynie, a liczby się zmieniają
Miga tylko mała dioda LED
Czuję się jak ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Następnie przychodzi godzina szósta, siódma, ósma i dziewiąta
Słońce świeci na niebie tak jasno (Oh-oh, oh-oh, oh)
Dni stają się coraz dłuższe
Czuję się jak ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

[Post-Chorus]
Oh, wszyscy tańczą na scenie, nie ja (Nie ja)
Na bezludnej wyspie obserwuję imprezę (Imprezę)
Zadzwoń, tak, 9-1-1, nie mogę nawet oddychać (Oddychać)
Oh, wszyscy tańczą na scenie, nie ja
Na bezludnej wyspie obserwuję imprezę
Zadzwoń, tak, 9-1-1, nie mogę nawet oddychać

[Outro]
Teraz ja
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 27 kwietnia 2024 roku utwór "1, 2, 3, 4, 5" to singiel Han Jisung (한지성), lepiej znanego jako HAN (한), członka południowokoreańskiej męskiej grupy Stray Kids (스트레이 키즈). Piosenka jest częścią projektu SKZ-PLAYER / SKZ-RECORD w ramach którego członkowie SKZ mogą wydać swoje solowe piosenki, które nie zostały wydane formalnie - specjalne utwory, covery i inne projekty niemające charakteru promocyjnego publikowane przez członków na YouTube.

 

W ramach projektu Stray Kids (스트레이 키즈) mogą także udostępniać całe wydawnictwa, które nie zostały oficjalnie wydane - specjalne utwory, covery piosenek i tańców, a także inne projekty niemające charakteru promocyjnego. Do współpracy przy singlu zaproszona została Bae (배이), członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy NMIXX (엔믹스).

 

"1, 2, 3, 4, 5" porusza tematy walki, zwątpienia i presji, by iść dalej, gdy napotyka się przeszkody. Piosenka zagłębia się w wewnętrzne bitwy i poczucie utknięcia w sytuacji przypominającej labirynt, pomimo prób poruszania się do przodu. Ciągłe odwoływanie się do liczb i upływającego czasu sygnalizuje poczucie pilności i nieubłaganego upływu czasu, potęgując napięcie i niepokój odczuwane przez artystów.

 

Piosenka "1, 2, 3, 4, 5" to przejmująca eksploracja wewnętrznych bitew, przed którymi stoimy, walki o to, by iść do przodu pomimo przeszkód oraz poszukiwania sensu i nadziei w trudnych czasach. Artyści wykorzystują żywe obrazy, odliczanie numeryczne i wrażliwość emocjonalną, aby przekazać poczucie pilności, izolacji i uniwersalnego doświadczenia zmagania się z zwątpieniem i niepewnością. Piosenka oddaje złożoność ludzkich emocji i odporność niezbędną do stawienia czoła wyzwaniom życia, jednocześnie zachowując promyk nadziei na lepsze jutro.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Han (Stray Kids)
VOLCANO
2,2k
{{ like_int }}
외계인 (Alien)
1,6k
{{ like_int }}
외계인 (Alien)
Han (Stray Kids)
HaPpY
1,5k
{{ like_int }}
RUN
1,5k
{{ like_int }}
I GOT IT
1,3k
{{ like_int }}
I GOT IT
Han (Stray Kids)
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
408
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
212
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
78
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia