Hard-Fi - Fire in the House [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hard-Fi
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Darlin, there's fire in the house tonight
Burning hot, raging wild, but I love you...

Sweetheart, the dogs are running wild today
Dogs of war that howl and bay, but I love you...

Yeh I love you, yeh I love you
Yeh I love you, yeh I love you...

Baby I need you tonight, we ain't got time to fuss and fight
So tonight call out when the love is gone
Do you remember, do you recall?
When the good times filled your heart and soul and
We'd dance, all night, we'd kiss in the morning light

'Til I burn up, 'til all that's left is dust I'm yours
Protect you from the coming storm
Cos I love you, yeh I love you
Yeh I love you...

Baby I need you tonight, we ain't got time to fuss and fight
So tonight call out when the love is gone
Do you remember, do you recall?
When the good times filled your heart and soul and
We'd dance, all night, we'd kiss in the morning light

There's fire in the house tonight...
Burning hot, burning wild...
If you let it..
Baby, baby, I love you, love you...

Do you remember, do you recall?
When the good times filled your heart and soul and
We'd dance, all night, we'd kiss in the morning light
Baby I need you tonight, we ain't got time to fuss and fight
So tonight call out when the love is gone
Do you remember, do you recall?
When the good times filled your heart and soul and
We'd dance, all night, we'd kiss, all night, baby...

There's fire in the house tonight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Skarbie, nasz dom dziś płonie
Wrze, szaleje, ale cię kocham...

Kochana, psy zostały spuszczone ze smyczy
Psy wojny, które wyją i ujadają, ale cię kocham...

Tak, kocham cię, tak, kocham cię
Tak, kocham cię, tak, kocham cię...

Kochanie, potrzebuję cię dziś, nie mamy czasu na wydziwianie i kłótnie
Więc przywołajmy tę miłość, która odeszła
Pamiętasz, przypominasz sobie?
Jak dobre czasy wypełniały twoją duszę i serce
I tańczyliśmy całą noc i całowaliśmy się w świetle poranka

Póki nie spłonę, póki to wszystko nie legnie w gruzach, jestem twój
Będę cię chronił przed nadchodzącą burzą
Bo cię kocham, tak, kocham cię
Tak, kocham cię...

Kochanie, potrzebuję cię dziś, nie mamy czasu na wydziwianie i kłótnie
Więc przywołajmy tę miłość, która odeszła
Pamiętasz, przypominasz sobie?
Jak dobre czasy wypełniały twoją duszę i serce
I tańczyliśmy całą noc i całowaliśmy się w świetle poranka

Nasz dom dziś płonie...
Wrze, szaleje
Jeśli pozwolisz...
Kochanie, kochanie, kocham cię, kocham cię...

Pamiętasz, przypominasz sobie?
Jak dobre czasy wypełniały twoją duszę i serce
I tańczyliśmy całą noc i całowaliśmy się w świetle poranka
Kochanie, potrzebuję cię dziś, nie mamy czasu na wydziwianie i kłótnie
Więc przywołajmy tę miłość, która odeszła
Pamiętasz, przypominasz sobie?
Jak dobre czasy wypełniały twoją duszę i serce
I tańczyliśmy całą noc i całowaliśmy się całą noc, kochanie...

Nasz dom dziś płonie


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Każdy związek ma swoje wzloty i upadki, to tak oczywiste jak dzień i noc. Archer chce nam w tym kawałku pokazać, że nawet gdy sprawy nie wyglądają zbyt dobrze i żremy się z naszą drugą połówką, nie oznacza to, że ogień między nami gaśnie. Wręcz przeciwnie, czasem wielka kłótnia może doprowadzić do wybuchu jeszcze większej namiętności.

 

Autor znajduje się właśnie w takiej sytuacji. Wie, że przeżywają ze swą ukochaną ostatnio ciężki okres. Jego miłość jednak dalej jest tak samo gorąca, jak zawsze. Chce, by jego partnerka chociaż na chwilę zapomniała o urazie, jaką ma do niego i dała się ponieść uczuciom.

 

Mogą razem wszystko naprawić, spalić swym ogniem złe wspomnienia. Starczy, że przypomną sobie te dobre momenty, by spowrotem wzniecić płomień w swych sercach. Wtedy będą w stanie zacząć wszystko od nowa, niczym feniks odrodzić swą relację z popiołów.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hard-Fi
Living For The Weekend
1,6k
{{ like_int }}
Living For The Weekend
Hard-Fi
Cash Machine
737
{{ like_int }}
Cash Machine
Hard-Fi
Hard To Beat
694
{{ like_int }}
Hard To Beat
Hard-Fi
Fire in the House
606
{{ like_int }}
Fire in the House
Hard-Fi
Good For Nothing
550
{{ like_int }}
Good For Nothing
Hard-Fi
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia