Harlekin - Opp, Ned [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook: Tommy V]

For livet går opp, ned
Du ser at det spinner i sirkler, kikker mens du venter på svar
For det går opp, ned
Du ser at det spinner i sirkler, kikker på himmelen og takker gud for det du har
For det går opp, ned
Og tar nye vendinger, uansett hvilken vei som du velger å ta
For det går opp, ned
Du må nyte hvert minutt, holde hodet høyt, håpe alt går bra til slutt

[Vers 1: Harlekin]

Du ser meg smile, men tårene renner innvendig
Du ser meg grine, men ingen ser det utvendig
Livet går i bølgedaler, ustabilt som alltid
Kan ikke skylde på noen, det er meg som er ansvarlig
Så ja, jeg har det bra, men det kunne vært bedre
Men går det lenger nå, går det ut over flere
Og har du noen spørsmål, så spør meg om hjelp
Jeg kan prøve å hjelpe, men jeg kan ikke flytte fjell
Noen ganger er det flagg dag, andre er det halv stang
åpner meg opp, men noen nektes adgang
Formen stiger alltid fra topp til tå
Ser en lysere fremtid, jeg håper du forstår
Lever livet godt, har ingenting å klage på
Bruker små steg og vise at jeg har lært å gå
Solid grunnlag med stødige bein
Jeg lever livet nå, selv om veien har vært klein

[Hook: Tommy V]

[Vers 2: Harlekin]

Jeg har det greit, men kan du si det samme?
Brukt mange år på å lege mine skrammer
Har ikke enda nådd frem, det blir aldri det samme
Jeg håper det går greit, vi må slutte å forlange
Ser verden fra et perspektiv som få andre
Og tester ut metoder for å prøve å forandre
Selv med dårlige odds er det mulig med suksess
Du høster det du sår, når det er rom for vekst
Og utnytt situasjonen for det fulle og hele
Når tiden er inne kan du sette opp seilet
Vær klar for stormen og en skyfri himmel
Men ta det med ro, når du føler deg svimmel
Håp på det beste, forvent det verste
For stien består av både glede og smerte
Prøv å lag lys, gjør mørket til en mulighet
Se det gode selv om dritten er virkelighet

[Hook: Tommy V]