Harris - Nur ein Augenblick [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Refrain: (2x)
Du bist jung, schwarze Haare, braune Augen, dunkle Haut
Glaube mir, ich kenn diese scheiß Blicke auch
Dieser bestimmte „Du scheiß Kanacke-Blick“
Aber das ist nicht Deutschland, das ist nur ein Augenblick

1. Strophe:
Wieso wohnst du in diesem Land über 10 Jahre?
Vielleicht länger und sprichst trotzdem nicht die deutsche Sprache?
Du sagst Deutsche sind scheiße, Deutsche Frauen sind Dreck
Tu Deutschland bitte einen Gefallen und zieh weg!
Dieses Land braucht keine Menschen, die hier nicht sein wollen
Es gibt genug Menschen, die nicht wissen wo sie sein sollen
Du hast Glück, bist jetzt hier, also benimm dich
Mach deine Arbeit, werd erwachsen, sein nicht kindisch!
Egal Türkisch, Afrikanisch, Arabisch oder Indisch
Wenn du nicht weißt wo der Flughafen ist, ich bring dich
Bezahl dir deinen Flug und Souvenirs, okay
Da wo du dann bist, kriegst du nach Deutschland bestimmt Heimweh
Ich glaube manche wissen gar nicht, wie gut sie es hier haben
Ich denke mal da wo du herkommst, hast du gar nichts zu sagen
Schäm dich über Deutschland so schlecht zu reden!
Wenn du genau drüber nachdenkst, ist es schön in Deutschland zu leben

Refrain (2x)

2. Strophe:
Was soll der Scheiß? Wie Ignorant muss man sein?
Du willst kein Deutsch lernen, aber in Deutschland bleiben
Das ist mir zu viel, ich versteh das nicht
Kannste mir das bitte erklären? Ups, ich versteh dich nicht
Und darum bleibt ihr unter euch, ihr könnt kein Deutsch!
Aber das wisst ihr ja, das ist nichts Neues!
Und dann diese Deutschen mit ihren Gebräuchen:
Schweinefleisch essen, Bier trinken mit dicken Bäuchen
Deutsch sind alle Nazis? Hmm, von wegen
Wenn alle Deutschen Nazis sind, warum willst du dann hier leben?
Und sag nicht, du kannst hier nicht weg, denn das wär gelogen
Die einzigen, die nach Hause gehen, werden abgeschoben
Es gibt Ausnahmen, die wieder nach Haus fahren
Doch die sagen bestimmt nicht „Deutschland ist ‘n scheiß Land“!
Deutschland ist großzügig und hat ‘n großes Herz
Hier gibt es viel zu lachen und genau so viel Schmerz

Refrain (2x)

3. Strophe:
Wenn es dir hier nicht gefällt, geh doch wo anders hin!
Wär ich blond mit blauen Augen, würdest du sagen, dass ich ein Nazi bin
Aber ich sehe und höre doch wie sie über Deutschland reden
Wenn man nicht in den Krieg zurück kann, kann ich das verstehen
Aber man muss sich benehmen, es ist einfach so!
Wenn du dich nicht als deutsch siehst, ist das gut so
Sei stolz auf deine Wurzeln, Brust raus und gerade gehen
Du kannst hier aber nicht leben und alles schlecht reden
Und denken, dass man dann auch noch nett ist zu dir
Vor allen dingen, wenn du die Deutschen nicht respektierst
Das geht nicht, das weißt du, das weiß er, dass weiß sie
Dass weiß jeder und so klappt das mit Deutschland und dir nie!
Es ist ein Geben und Nehmen, so wie man das halt kennt
Du kannst nicht erwarten, dass dir ein Land irgendwas schenkt
Ich weiß es klingt verrückt, ich bin stolz Deutscher zu sein
Bin Patriot und hab ‘ne gesunde Portion Nationalbewusstsein!
Refrain (2x)