Harry Styles - Lights Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Harry Styles
Album: Fine Line
Data wydania: 2019-10-11
Gatunek: Pop
Producent: Tyler Johnson
Tekst: Kid Harpoon

Tekst piosenki

[Verse 1]
What do you mean?
I'm sorry by the way
Never coming back down
Can't you see?
I could, but wouldn't stay
Wouldn't put it like that
What do you mean?
I'm sorry by the way
Never coming around
It'd be so sweet if things just stayed the same
La-da-da-da-da

[Chorus]
All the lights couldn't put out the dark
Runnin' through my heart
Lights up and they know who you are
Know who you are
Do you know who you are? (Oh)

[Bridge]
Shine, step into the light
Shine, so bright sometimes
Shine, I'm not ever going back
Shine, step into the light
Shine, so bright sometimes
Shine, I'm not ever going back
Shine, step into the light
Shine, so bright sometimes
Shine, I'm not ever (Ooh)

[Verse 2]
What do you mean?
I'm sorry by the way
Never going back now
It'd be so sweet if things just stayed the same
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da (Oh)
La-da-da-da-da (Oh)
La-da-da-da-da (Oh)

[Chorus]
All the lights couldn't put out the dark
Runnin' through my heart
Lights up and they know who you are
Know who you are
Do you know who you are?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Co masz na myśli?
Przy okazji, przepraszam
Że nigdy nie wracam
Nie widzisz?
Mógłbym, ale nie zostałbym
Nie ująłbym tego w ten sposób
Co masz na myśli?
Przy okazji, przepraszam
Że nigdy nie przychodzę
Byłoby tak słodko, gdyby wszystko pozostało takie samo
La-da-da-da-da

[Refren]
Wszystkie światła nie mogły pokonać ciemności
Która przebiega przez moje serce
Zapala się i wiedzą, kim jesteś
Wiedzą kim jesteś
Czy wiesz kim jesteś?

[Bridge]
Lśnij, wejdź w światło
Lśnij, czasami tak jasno
Lśnij, nigdy nie wracam
Lśnij, wejdź w światło
Lśnij, czasami tak jasno
Lśnij, nigdy nie wracam
Lśnij, wejdź w światło
Lśnij, czasami tak jasno
Lśnij, nigdy nie (Oh)

[Zwrotka 2]
Co masz na myśli?
Przy okazji, przepraszam
Nigdy już nie wrócę
Byłoby tak słodko, gdyby wszystko pozostało takie samo
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da (Oh)
La-da-da-da-da (Oh)
La-da-da-da-da (Oh)

[Refren]
Wszystkie światła nie mogły pokonać ciemności
Która przebiega przez moje serce
Zapala się i wiedzą, kim jesteś
Wiedzą kim jesteś
Czy wiesz kim jesteś?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Lights Up" to popowa piosenka brytyjskiego aktora i piosenkarza Harry'ego Stylesa, zestawiająca harmonijny wokal i melancholijny tekst. Mówi się, że piosenka jest pierwszym singlem z jego drugiego albumu. "Lights Up" to pierwsze wydawnictwo Harry'ego od tytułowego hitowego albumu "Harry Styles" z maja 2017 roku. Wydanie singla zbiegło się w czasie z National Coming Out Day, a wydaniu utworu towarzyszył teledysk przedstawiający Harry'ego w otoczeniu skąpo odzianych mężczyzn i kobiet.

 

Po wielu latach spekulacji wielu fanów zdaje się interpretować wersy utworu, jak przyznanie się Harry'ego Stylesa do swojej seksualności. Chociaż jego biseksualizm nie został potwierdzony przez samego artystę, najnowsza piosenka została wydana w National Coming Out Day - dniu świadomości LGBTQ, uznawanym zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i ojczyźnie Harry'ego w Wielkiej Brytanii. W przeszłości Harry zaprzeczał opisywaniu siebie jako heteroseksualisty.

 

Jego utwór "Medicine" wywołał także pogłoski o jego możliwym biseksualizmie, chodziło  o słowa utworu: "Mrowienie przeszywa moje kości/ Chłopcy i dziewczęta są w środku/ Gadam z nim i nic mi nie jest." Należy zauważyć także, że Harry kiedyś zaprzeczał jakoby był biseksualny, ale wielokrotnie wspominał, że nie odczuwa potrzeby nazywania swojej seksualności. Te wersy mogą również szczegółowo opisywać nowo odkrytą zdolność Harry'ego do bycia prawdziwym sobą po rozpoczęciu solowej kariery.

 

"Zapala się i wiedzą, kim jesteś/ Wiedzą kim jesteś/ Czy wiesz kim jesteś?" to wersy, które promowały utwór na całym świecie. Styles zamieścił je na swoim twitterze z dopiskiem - "Do." W kolejnych dniach fani na całym świecie znajdowali i dokumentowali plakaty, wlepy i murale z powyższym cytatem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Harry Styles
Watermelon Sugar
58,4k
{{ like_int }}
Watermelon Sugar
Harry Styles
Sign Of The Times
44,7k
{{ like_int }}
Sign Of The Times
Harry Styles
As It Was
33k
{{ like_int }}
As It Was
Harry Styles
Fine Line
29,1k
{{ like_int }}
Fine Line
Harry Styles
Adore You
25,2k
{{ like_int }}
Adore You
Harry Styles
Komentarze
Utwory na albumie Fine Line
1.
29,1k
2.
23,5k
3.
23,3k
4.
She
12,6k
5.
10,1k
7.
9,4k
8.
8,2k
10.
6,3k
11.
3,4k
12.
3,4k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia