Zaloguj się

Harry Styles - Sign Of The Times [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Harry Styles
Album: Harry Styles
Gatunek: Alternative Rock
Producent: Tyler Johnson
Tekst: Bryan Narcisse, Tyler Johnson

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Just stop your crying
It’s a sign of the times
Welcome to the final show
Hope you’re wearing your best clothes
You can’t bribe the door on your way to the sky
You look pretty good down here
But you ain’t really good

We never learned, we’ve been here before
Why are we always stuck and running from the bullets?
The bullets
We never learn, we’ve been here before
Why are we always stuck and running from the bullets?
The bullets

Just stop your crying
It’s a sign of the times
We gotta get away from here
We gotta get away from here
Just stop your crying
It will be alright
They told me that the end is near
We gotta get away from here

Just stop your crying
Have the time of your life
Breaking through the atmosphere
Things are pretty good from here
Remember, everything will be alright
We could meet again somewhere
Somewhere far away from here

We never learned, we’ve been here before
Why are we always stuck and running from the bullets?
The bullets
We never learn, we’ve been here before
Why are we always stuck and running from the bullets?
The bullets

Just stop your crying
It’s a sign of the times
We gotta get away from here
We gotta get away from here
Stop your crying, baby
It will be alright
They told me that the end is near
We gotta get away from here

We never learned, we’ve been here before
Why are we always stuck and running from the bullets?
The bullets
We never learn, we’ve been here before
Why are we always stuck and running from the bullets?
The bullets

We don’t talk enough
We should open up
Before it’s all too much
Will we ever learn?
We’ve been here before
It’s just what we know

Stop your crying, baby
It’s a sign of the times

We gotta get away
We got to get away
We got to get away
We got to get away
We got to get away

We got to, we got to, away
We got to, we got to, away
We got to, we got to, away

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

Nie płacz
Takie mamy czasy
Witaj w ostatniej scenie
Mam nadzieję, że masz na sobie swoje najlepsze ubrania
Łapówki nie załatwią ci wstępu do nieba
Całkiem dobrze stąd wyglądasz,
Ale nie jest z tobą dobrze

Niczego się nie nauczyliśmy, już to przerabialiśmy
Dlaczego wciąż musimy uciekać przed pociskami?
Przed pociskami
Niczego się nie nauczyliśmy, już to przerabialiśmy
Dlaczego wciąż musimy uciekać przed pociskami?
Przed pociskami

Nie płacz
Takie mamy czasy
Musimy stąd uciekać
Musimy stąd uciekać
Nie płacz
Wszystko będzie dobrze
Mówili, że koniec jest już blisko
Musimy stąd uciekać

Nie płacz
Baw się
Przebijając się przez atmosferę
Stąd wszystko wygląda całkiem dobrze
Pamiętaj, wszystko będzie dobrze
Możliwe, że jeszcze gdzieś się spotkamy
Gdzieś daleko stąd

Niczego się nie nauczyliśmy, już to przerabialiśmy
Dlaczego wciąż musimy uciekać przed pociskami?
Przed pociskami
Niczego się nie nauczyliśmy, już to przerabialiśmy
Dlaczego wciąż musimy uciekać przed pociskami?
Przed pociskami

Nie płacz
Takie mamy czasy
Musimy stąd uciekać
Musimy stąd uciekać
Nie płacz, kochanie
Wszystko będzie dobrze
Mówili, że koniec jest już blisko
Musimy stąd uciekać

Niczego się nie nauczyliśmy, już to przerabialiśmy
Dlaczego wciąż musimy uciekać przed pociskami?
Przed pociskami
Niczego się nie nauczyliśmy, już to przerabialiśmy
Dlaczego wciąż musimy uciekać przed pociskami?
Przed pociskami

Za mało rozmawiamy
Powinniśmy się otworzyć
Zanim nazbiera się tego zbyt wiele
Czy kiedykolwiek zmądrzejemy?
Już to przerabialiśmy
Już to wiemy

Nie płacz, kochanie
Takie mamy czasy

Musimy uciekać
Musimy uciekać
Musimy uciekać
Musimy uciekać
Musimy uciekać

Musimy, musimy uciekać
Musimy, musimy uciekać
Musimy, musimy uciekać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Harry Styles debiutuje jako artysta solowy, czego owocem staje się album sygnowany jego imieniem i nazwiskiem. Pierwszy utwór promujący to wydawnictwo nosi tytuł „Sing Of The Times”, który już okazał się wielkim sukcesem na całym świecie. Artysta daje się poznać odbiorcy z nieco innej strony muzycznej. Tym razem zwraca się ku brzmieniom alternatywnym, które z wyrazistym wokalem Styles'a stanowią doskonałe połączenie.

„Sign of the Times” jest smutny w swoim wydźwięku. Porusza bardzo ważną tematykę, która jest jak najbardziej aktualna. W utworze mowa o samobójstwie i towarzyszących temu emocjach. Warstwa słowna jest przesycona żalem i wielkim bólem. Można jednocześnie przypuszczać, że kompozycja jest hołdem dla Matta Irwina, bliskiego przyjaciela Stylesa, który zabił się w 2016 roku.

"Sign of the Times” to pierwszy singiel z solowej płyty Harry’ego. Swoją premierę miał 7 kwietnia. W tym samym dniu został #1 w ponad 80 krajach. Singel stał się piosenką, która NAJSZYBCIEJ dotarła do 1 miejsca na amerykańskim iTunes. Harry pobił rekord Adele, której piosenka "Hello", trafiła na szczyt po 50 minutach, podczas gdy "Sign of the Times" potrzebowało jedynie… 19 minut.

Harry Styles o utworze: „Sign of the Times" powstała z myśli "To nie pierwszy raz, kiedy jesteśmy w trudnej sytuacji, i nie ostatni". Ta piosenka została napisana z punktu widzenia matki, u której podczas porodu pojawiły się komplikacje. Lekarz powiedział do niej: "Dziecko urodziło się zdrowe, ale pani nie przeżyje". Matka ma 5 minut, aby powiedzieć swojemu dziecku: "Idź naprzód i zwyciężaj".

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Harry Styles

Watermelon Sugar

Watermelon Sugar
Harry Styles

Sign Of The Times

Sign Of The Times
Harry Styles

As It Was

As It Was
Harry Styles

Fine Line

Fine Line
Harry Styles

Adore You

Adore You
Harry Styles

Komentarze

Utwory na albumie Harry Styles

Sign Of The Times

Kiwi

Sweet Creature

Two Ghosts

From The Dining Table

Only Angel

Woman

Meet Me In The Hallway

Carolina

10.

Ever Since New York

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia