Hash Swan - 뉴턴을 부정해 (Ignoring Newton) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Hangul

난 뉴턴을 부정해
난 뉴턴을 부정해
뉴턴 당신은 틀렸어
난 중력을 부정해
난 떠버렸거든 1llybition
우린 뉴턴을 부정해

1llyBition yes we are
먹어버려 꿈을 꾸는 너의 시야
몇 년 전 형들의 연결고리는
지금 나를 넘어 내 홈즈까지 와
요즘 안 바쁜가 봐 닥쳐 우린
내일도 받으러 가야 해 concert visa
네 친구들은 날 따라 해 해쉬
연관 검색어에는 FILA 반팔티가
Yeah 내 폰을 감싼 루이비통
그 안에 전화번호는 줄을 서
난 떠버렸고 더 올라가는
내 미래는 뉴턴을 부정해 무중력
내게 떨어지는 사과는 오로지
When i see something in frisbee
1llyBition we feel it everyday
임마 이게 말이 쉽지
되물어 네 삶 안의 관대함의 지분
그건 미친놈들이 세상이
미친 줄 아는 이유
너가 내 성공의 이유를 내가 아닌
다른 곳에서 찾으려는 이유
어쩌면 그게 내가 내 어디를
앨범에 넣지 않게 된 이유

난 뉴턴을 부정해
난 뉴턴을 부정해
뉴턴 당신은 틀렸어
난 중력을 부정해
난 떠버렸거든 1llybition
우린 뉴턴을 부정해

난 편견을 깨려 해 이 뉴비의 랩은
꽤 매끄럽네 like 제시의 배
잠깐 해쉬에게 일리네어
갱 사인 빌린 후에
90도로 돌려 머리에 뱅
늦게 시작했지만은 느낌 so young 해
Leader of holmes crew tell'em my dayday
We're gonna pay. get get to the bag
Put this mask on. now we're fam
No limit. nasa와 disney
처럼 꾸며 rumor
이건 널 까는 business
많은 앨범엔 냄새가 나 뽕삘의
그리해보래도 나는 못하겠다
I don't get it
Hey bish you'd better know it. our name
Take pics, be a fan, we the fuckin' best
Me, day, ylee, kash, 2 sillies, hash
1등과 어깨를 견주지 펩시 wo
우릴 빨어 이건 벌스라긴 보단
너를 세뇌 시키는 subliminal effect
Yuh 얘넨 미쳤다는 말에 부정하지 않어
너희 바보들보단 우월하긴 해
Baby I just wanna be different
그 ear phone. put this back
Baby I don't wanna hear your track
당하기 싫거든 귀갱

난 뉴턴을 부정해
난 뉴턴을 부정해
뉴턴 당신은 틀렸어
난 중력을 부정해
난 떠버렸거든 1llybition
우린 뉴턴을 부정해

We still goin up 해돋이
My enemies they mad at me
계속 너무나 잘 나가서 가끔 재수 없지
Energies so positive
최고가 되는 건 넘 당연해
니들의 목표는 넘 막연해
Yea 1llionaire ambition we dominate
Money over physics
자연의 법칙을 거슬러 거머쥐어 성공을
예전엔 기분이 넘 좋았기 때문에
다 썼었지 내가 번 돈을
그래 개나 줬었어 겸손은
지금도 잘 안 키워 그런 건
Cuz i'm young and only one 멋진 놈들
1llionaire ambition yea second to none
내게는 안 먹혀 중력도
귀여운 hater들의 공격도
웬만한 것들은 거의 겪어봤기 땜에
놀랍지도 않지 그 어떠한 충격도
니들이 불가능하다 했던 것들
난 이뤄냈고 그 이상을 했어 뭐든
우린 내려가지 않아 계속 올라
마지막 순간까지 still ballin

난 뉴턴을 부정해
난 뉴턴을 부정해
뉴턴 당신은 틀렸어
난 중력을 부정해
난 떠버렸거든 1llybition
우린 뉴턴을 부정해

Romanization

Nan nyuteon-eul bujeonghae
Nan nyuteon-eul bujeonghae
Nyuteon dangsin-eun teullyeoss-eo
Nan junglyeog-eul bujeonghae
Nan tteobeolyeossgeodeun 1llybition
Ulin nyuteon-eul bujeonghae

1llyBition yes we are
Meog-eobeolyeo kkum-eul kkuneun neoui siya
Myeoch nyeon jeon hyeongdeul-ui yeongyeolgolineun
Jigeum naleul neom-eo nae homjeukkaji wa
Yojeum an bappeunga bwa dagchyeo ulin
Naeildo bad-euleo gaya hae concert visa
Ne chingudeul-eun nal ttala hae haeswi
Yeongwan geomsaeg-eoeneun FILA banpaltiga
Yeah nae pon-eul gamssan lu-ibitong
Geu an-e jeonhwabeonhoneun jul-eul seo
Nan tteobeolyeossgo deo ollaganeun
Nae milaeneun nyuteon-eul bujeonghae mujunglyeog
Naege tteol-eojineun sagwaneun oloji
When i see something in frisbee
1llyBition we feel it everyday
Imma ige mal-i swibji
Doemul-eo ne salm an-ui gwandaeham-ui jibun
Geugeon michinnomdeul-i sesang-i
Michin jul aneun iyu
Neoga nae seong-gong-ui iyuleul naega anin
Daleun gos-eseo chaj-eulyeoneun iyu
Eojjeomyeon geuge naega nae eodileul
Aelbeom-e neohji anhge doen iyu

Nan nyuteon-eul bujeonghae
Nan nyuteon-eul bujeonghae
Nyuteon dangsin-eun teullyeoss-eo
Nan junglyeog-eul bujeonghae
Nan tteobeolyeossgeodeun 1llybition
Ulin nyuteon-eul bujeonghae

Nan pyeongyeon-eul kkaelyeo hae i nyubiui laeb-eun
Kkwae maekkeuleobne like jesiui bae
Jamkkan haeswiege illineeo
Gaeng sain billin hue
90dolo dollyeo meolie baeng
Neujge sijaghaessjiman-eun neukkim so young hae
Leader of holmes crew tell'em my dayday
We're gonna pay. get get to the bag
Put this mask on. now we're fam
No limit. nasawa disney
Cheoleom kkumyeo rumor
Igeon neol kkaneun business
Manh-eun aelbeom-en naemsaega na ppongppil-ui
Geulihaebolaedo naneun moshagessda
I don't get it
Hey bish you'd better know it. our name
Take pics, be a fan, we the fuckin' best
Me, day, ylee, kash, 2 sillies, hash
1deung-gwa eokkaeleul gyeonjuji pebsi wo
Ulil ppal-eo igeon beolseulagin bodan
Neoleul senoe sikineun subliminal effect
Yuh yaenen michyeossdaneun mal-e bujeonghaji anh-eo
Neohui babodeulbodan uwolhagin hae
Baby I just wanna be different
Geu ear phone. put this back
Baby I don't wanna hear your track
Danghagi silhgeodeun gwigaeng

Nan nyuteon-eul bujeonghae
Nan nyuteon-eul bujeonghae
Nyuteon dangsin-eun teullyeoss-eo
Nan junglyeog-eul bujeonghae
Nan tteobeolyeossgeodeun 1llybition
Ulin nyuteon-eul bujeonghae

We still goin up haedod-i
My enemies they mad at me
Gyesog neomuna jal nagaseo gakkeum jaesu eobsji
Energies so positive
Choegoga doeneun geon neom dang-yeonhae
Nideul-ui mogpyoneun neom mag-yeonhae
Yea 1llionaire ambition we dominate
Money over physics
Jayeon-ui beobchig-eul geoseulleo geomeojwieo seong-gong-eul
Yejeon-en gibun-i neom joh-assgi ttaemun-e
Da sseoss-eossji naega beon don-eul
Geulae gaena jwoss-eoss-eo gyeomson-eun
Jigeumdo jal an kiwo geuleon geon
Cuz i'm young and only one meosjin nomdeul
1llionaire ambition yea second to none
Naegeneun an meoghyeo junglyeogdo
Gwiyeoun haterdeul-ui gong-gyeogdo
Wenmanhan geosdeul-eun geoui gyeokk-eobwassgi ttaem-e
Nollabjido anhji geu eotteohan chung-gyeogdo
Nideul-i bulganeunghada haessdeon geosdeul
Nan ilwonaessgo geu isang-eul haess-eo mwodeun
Ulin naelyeogaji anh-a gyesog olla
Majimag sungankkaji still ballin

Nan nyuteon-eul bujeonghae
Nan nyuteon-eul bujeonghae
Nyuteon dangsin-eun teullyeoss-eo
Nan junglyeog-eul bujeonghae
Nan tteobeolyeossgeodeun 1llybition
Ulin nyuteon-eul bujeonghae